الروظنه

[Malki Morad Herdan]

.
الروظنه كتبتها السنة الماضية في قسم الروزنة و اليوم أنقلها إلى هذا القسم لأني أرى ذلك أنسب

الروظنه

يــا روظـــنه يـــــــا روظـــنه * * * * يا نــوطــــه حـلوه مـدوزنـِـــه
اشــقـد الْمــــــــنـكي أديــــّــق * * * * تـدييـقــــــه كويـســـه مـأمـنِـه
وْعلْ غفلِه فات نيسْ من هَون * * * * خفـتُ يـرونـي ونا ?ــيانــِـــه
هيـدي بـوش كِـنْ فـزعــــــتُ * * * * صْـفــرّيـتـو كـمـا اللـّيــــمونِـه
أريتـو ويـحـد كـي يـ?ـيــــرع * * * * فبـغـــلـه شـمـوص مـلــــونِــه
وْجَتْ وِحْـدِه صَوبو كوْتِتـمشْ * * * * عَـلْ كِـتـفـا كَـيْـكـــو كـَــدّونِــه
?اخـِـلْ وِصلتْ قالـت "قُوّاك" * * * * فـزحـكِـه كـوْيـسِــه نـَعْـمـونِـه
قـام قالـّلا "الله يقوّيـــْــــــكي" * * * * و قــدّمـــلا وردِه و بَـيْـبــونـِـه
و حَطّـتْ الاكِــلْ قِــدّامــــــــو * * * * و ?ــرّتْ حَـــولــو زِبّــيــنـيِـه
قالْ حَشْريّه اشْخفيفْ حَسّـيتي * * * * تِـيْ كـاكِـل "حِـمصِـه قرْعونِه"
واللمّــانس هـونـكْ كايْـعــدون * * * * يحـفـرون يسـووْلِـن بَـيْـتـونـِه
وهِنـْــــ?ي دَيّـقْـتـو نِـشِـفْـتـــو * * * * سـَـنَـدْتــو روْحـي فِـلْ سْتُـونِـه
و سَـقَـاتـي تـحْـتـي كِـنْـفصّــو * * * * قِـعِـــــدْتـو عَـلْ زَقـَــــطُـونــِه
يــا روظــــنِه يـــا روظـــــنِه * * * * يــا روظــــنِه يـــا روظـــــنِه
-
-1-الروظنه: الكوة
2- اديق : بتشديد الياء
3- كيانه:تلفظ الكاف كالجيم المصرية
5- يكيرع: تلفظ الكاف كالجيم المصرية و الكيرع هو دراسة القح بالجرجر"النورج"
6- كدونه: قربة الماء "الشربه"
7- جاخل: تلفظ الجيم ك CH بالانكليزية و تعني عندما. قواك: التحية بالازخينية
8- الله يقويكي: رد التحية بالازخينية
9- زبينيه: الذبابة
10- حمصه قرعونه: من المأكولات الازخينية , و من المأكولات هناك السربدويه و الصمكات و البلوع
11- اللمانس: اللمان: النمل, س تعني ايضا, بيتونه:بيت
12- ستونه: عمود يوضع بشكل عمودي لدعم سقف البيت
13- الزقطونه: جلس القرفصاء

ملكي مراد حردان , سويسرا 28/09/2005

[Sabah Hakim]

Even after the explanations , didnt understand nothing looool


محبتي

____________________
مــالــي أرى الــشــمــع يــبــكــي فــي مــواقـــده
مـن صــحــبــة الــنــارأم مــن فـــرقـــة الــعــــســـــل

[Malki Morad Herdan]

Well
it's in Azkheni Dialect
so you have to know all words
and the right pronounciaton
Thanks

[Fadi]

?وش ?وش حلوين كانوا الكليمي تبع الروظنه .

الله يقويك أخوي ملكي تي تكتبلنا ?يا ?يروكات طيبين ....

أشطوف ما فهمتن صباح ..... ?
بع مو يقّن وآمن كن فرزنتو كل شي قبل ما أقرا هوك الشروحات ....

[الياس زاديكه]

ورك الله إيقويك ،، ويعليك ويدليك ..أو من عندو يعطيك .. على كما قال أخوي فادي هوي الجيروكات الحلوين .
لازم ندخل زهرة مدرسة أزخينية

[fouadzadieke]

يا روظنه يا روظنه
بقيتي هونه م?شمنه
واللاّشه منكي مدرمنه
هربنا هربه مبيّنه
كما الإيدينا محنّنه
حسبنا حسبه مدوزنه
أرينا شغلة كسلنه
فكرة فيليب الروظنه
يا حسرتي مي مبيبنه
ماتت وراحتْ كرتنه
يا روظنه يا روظنه!