Forum of Fouad Zadieke   Arabic keyboard

العودة   Forum of Fouad Zadieke > المنتدى الأزخيني > ازخ تركيا > أدبيّات أزخينيّة

الملاحظات

إضافة رد
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
  #1  
قديم 12-04-2006, 09:32 PM
الصورة الرمزية fouadzadieke
fouadzadieke fouadzadieke غير متواجد حالياً
Administrator
 
تاريخ التسجيل: Jun 2005
المشاركات: 48,021
افتراضي زحكوا عالأزخينيّة . شعر أزخيني: فؤاد زاديكه

زحكوا عالأزخينيّة


زحكوا عالأزخينيّة .. وقالوا شيش يقولو قي؟
قلنا لغّة محكيّة .. انبهتوا وقولوا اوح! ووي!
لهجتنا حلوة هيّة .. بوشاً بوشاً مو إشوي
نحكي كلّ الظيعيّة .. لهجتنا متل الإمّي
وإلى فيني غيريّة .. شانا مو وقّف إجري!
تعدي متل الطاژيّة .. يا آزخ أشعاري قرَي
سيتو إلكي بيريّة .. شلجعدات وشاللّمّي
وهاك البيرمة المتليّة .. فرغتْ يا حصرة ويا خطَي!
ديرك كلاّ حنيّة .. وقامشلو ظلّيلة وفَي
آزخ وردة جوريّة .. فديورتكي هَوك اظوَي!
ونحنه هالأزحينيّة .. نعرفكي أشقد تسوَي!
تهنا ?ول وبرّيّة .. وقلنا ته هونك تبقي
خصارة بالميّة ميّة .. قي مو نرجعلا يا خَي؟
صابتنا هبّاطيّة .. من تركيّا جدّ وبَي
والأكراد ال?ر?يّة .. خلّوكي آزخ تبكَي!

التعديل الأخير تم بواسطة fouadzadieke ; 12-04-2006 الساعة 09:52 PM
رد مع اقتباس
  #2  
قديم 12-04-2006, 09:39 PM
الصورة الرمزية georgette
georgette georgette غير متواجد حالياً
Super Moderator
 
تاريخ التسجيل: Jun 2005
الدولة: swizerland
المشاركات: 12,479
افتراضي

ماعاش الي يزحك على ازخ
تعيش يا بطل كلام حلو كتير كتير وازخ تبقى شامخة
لطالما اولادها هن فؤاد ، سهيل ، جان ، نبيل ، فيليب ، الياس وغير وغير كتيرين تتبقى عايشة وتيتغنى فيها اشعار واغاني
تشكر ابو نبيل
رد مع اقتباس
  #3  
قديم 12-04-2006, 10:00 PM
الصورة الرمزية fouadzadieke
fouadzadieke fouadzadieke غير متواجد حالياً
Administrator
 
تاريخ التسجيل: Jun 2005
المشاركات: 48,021
افتراضي

تشكري يا أختي جورجيت كل قوم لهم ما لهم وعليهم ما عليهم وهناك من يأخذ علينا أمورا ونأخذ نحن على غيرنا أمورا وهكذا وقد نظمت القصيدة في ردّ على بعض الذين يقولون قي نقول قي؟ وأنا أقول: قي مو نقول قي؟ وتنقول إلى الدنيا فيا ظو!
رد مع اقتباس
  #4  
قديم 13-04-2006, 07:56 AM
نبيل يوسف دلالكي نبيل يوسف دلالكي غير متواجد حالياً
Master
 
تاريخ التسجيل: Sep 2005
المشاركات: 2,370
Arrow

استاذنا المحترم الموقر فؤاد
الأمة تصنع الرجال والرجال يصنعون التاريخ
ما عاشت أمة إلا مع أبطالها ، بكم نكبر وبكم نحتذي ونهتدي لستَ بقلمك اليوم أقل شأناً ممن دافع عن آزخ ولكل معركة لها وسائلها وظروفها الموضوعية ورجالها حييت يا بطل .

نبيل يوسف دلالكي
رد مع اقتباس
  #5  
قديم 13-04-2006, 07:32 PM
SamiraZadieke SamiraZadieke غير متواجد حالياً
Super Moderator
 
تاريخ التسجيل: Jul 2005
المشاركات: 8,828
افتراضي

يابو قي مونقول القي......والبطة نزلت فالمي
وصحنا وقلنا واويلي.....شيش مويخلو نقول القي
هنا ڤاتنا تيت?رطو.....ها?ا مونقول كرتلخ قي
تسلم ابو نبيل لاتخاف تنقول دائما **قي***
رد مع اقتباس
  #6  
قديم 13-04-2006, 08:09 PM
الصورة الرمزية fouadzadieke
fouadzadieke fouadzadieke غير متواجد حالياً
Administrator
 
تاريخ التسجيل: Jun 2005
المشاركات: 48,021
افتراضي

الأستاذ نبيل والغالية سميرة كل الشكر لكما على كلماتكما الجميلة
رد مع اقتباس
  #7  
قديم 13-04-2006, 09:55 PM
د.جان شمعون د.جان شمعون غير متواجد حالياً
Member
 
تاريخ التسجيل: Sep 2005
المشاركات: 51
افتراضي

تعيش اللهجة الازخينية وقي مو انقول قي ....
وهي لغتنا العالمية ومصدرها من الله الحي ....
حبيناها حب جنون وعشقناها متل السمك اللي يعشق المي ....
حبوها الاصغار والاكبار وشكروا عليها رب العباد ....
تغنوا باشعارها ومعانيها وبالاخص العلامة فؤاد ...
اللي شجع هااللهجة الحلوة وحطها شوكة بعيون الحساد ....
وما حدى يطلعلوا مع الازخينية ليوم الاجداد الاجداد ...
رد مع اقتباس
  #8  
قديم 13-04-2006, 10:06 PM
الصورة الرمزية fouadzadieke
fouadzadieke fouadzadieke غير متواجد حالياً
Administrator
 
تاريخ التسجيل: Jun 2005
المشاركات: 48,021
افتراضي

يسلم تمّك يا دكتور .. يا الحبّك يعبر فالزّور
جوّات القلب المعصور .. ويخلّي كل همّو يغور
يسلم تمّك يا مشهور .. بالحكمة المتل البحور
إنت واولادك لزهور .. والدكتورة الوجها نور
تسلم يا عيني الدكتور .. حبّي بخاتمكن ممهور
أشقد لا واحد إيدور .. وحتى لو عشنا فقصور
آزخ تبقى كلّ لدهور .. اسما فالدنيا منصور
رد مع اقتباس
  #9  
قديم 14-04-2006, 02:39 PM
الياس زاديكه الياس زاديكه غير متواجد حالياً
Super Moderator
 
تاريخ التسجيل: Jul 2005
المشاركات: 14,102
افتراضي

قال أبوي تعطيك 100 ورقة هما كرا أحكي أو لاتقول قي ، قال قي بابا موقول قي .
فعلا قصيدة حلوة ومركزة ياأخي فؤاد تشكر .
كلمة قي لها لها عديد من القصص .
رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)


تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع


الساعة الآن 11:15 PM.


Powered by vBulletin Version 3.8.6
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd
Translation by Support-ar
Copyright by Fouad Zadieke