Forum of Fouad Zadieke   Arabic keyboard

العودة   Forum of Fouad Zadieke > المنتدى الديني > المنتدى السرياني > من تاريخ السريان

الملاحظات

 
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
  #4  
قديم 15-07-2007, 08:14 PM
الصورة الرمزية fouadzadieke
fouadzadieke fouadzadieke غير متواجد حالياً
Administrator
 
تاريخ التسجيل: Jun 2005
المشاركات: 48,215
افتراضي

شكرا كتير آحونو أثرو على هذه المجموعة من أمثالنا السريانية و يبدو أن شعوبنا السريانية المتناثرة في قراها الكثيرة في طور عبدين حافظت على المعنى العام لهذه الأمثال و استخدمتها في حياتها اليومية فمثلا نحن أهل آزخ السريان نقول في المثل الأول:

جبل في ظهرك

فلان كو كما جبل فظهرك
و في المثل الثاني نقول:
نمت شعرات في لساني

شعر كو طلع فسيني
و في المثل الثالث نقول:
الإناء الكبير يحتوي الصغير

حط شأخوك الزغير و حط من عقلك على عقلو
ننظر المزيد من الأمثال يا آحونو لا تبخل علينا بها.
__________________
fouad.hanna@online.de

رد مع اقتباس
 

مواقع النشر (المفضلة)

أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع


الساعة الآن 05:17 PM.


Powered by vBulletin Version 3.8.6
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd
Translation by Support-ar
Copyright by Fouad Zadieke