تفسير كلمة زرناية و غيرها من كلمات ازخينية

[غريب]

المحترم الياس الزاديكي حياك الله الله مبدالك لهجة آزخ هي من قمة اللغة العربية الفصحة لان انا اتقن كل اللهجات اللغة العربية رغم انا لا احمل شهادات دراسة ولكن لم ارى ولا كلمة واحدة في اللغة العربية إلا ولها جذور وأصل ( معنى ) .
اذا اهل الشام يقولون فلافل . كلمة فلافل لا توجد في أي قاموس إلا انها يطحن الحمص ثم ينقع بالماء الفاتر قليلا. صار مفلفل أي غير معجن . او المصري يقول إيه زييك . فلماذا الآزخي لا يقول اشطوف أنت وكلمة طيفك هي أحوال بدنك او الحالة العامة من صحة و هموم او تعب بشكل عام ( طيفك ).
كل لغات العالم لها لهجات متعددة .
ولا ننسى اكثر من اللغة التركية هي لغة عربية فصحة و ثلث اللغة الكردية ايضا هي من اللغة العربية وانا أتقن اللغة الكردية أتقان قوي و فسرت الكثير من الكلمات و لا كردي يفهمها سوى أنا .
أشكر تعليقك الحلو الجميل و لو لم تفيدني بكلمة فقط تعليق على كلمة زرناية .