وصايا الله العشرة

[georgette]

The Ten Commandments of God
وصايا الله العشرة


I am the Lord your God: you shall not have strange gods before me.
أنا هو الرب إلهك، لا يكن لك إله غيري

You shall not take the name of the Lord your God in vain.
لا تحلف باسم الله بالباطل

Remember to keep holy the Lord’s day.
احفظ يوم الرب

Honour your father and your mother.
اكرم اباك وامك

You shall not kill.
لا تقتل

You shall not commit adultery.
لا تزن

You shall not steal.
لا تسرق

You shall not bear false witness against your neighbour.
لا تشهد بالزور


You shall not covet your neighbour’s wife.
لا تشته امرأة قريبك


You shall not covet your neighbour’s goods.
لا تشته مقتنى غيرك

[fouadzadieke]

شكرا يا أختي جورجيت فهذه الوصايا العشر هي قانون جميل للحياة لو تم العمل به كما يجب لعاش الناس أمنا وسلاما ومحبة وخلاصا.

[Malki Morad Herdan]

سلمت يداك أخت جورجيت
بما أنك وضعت الوصايا العشر بالعربية و الانكليزية أود إضافتها باللغة الايطالية .
.

Dieci comandamenti

1. Io sono il Signore, tuo Dio... Non avere altri dèi di fronte a me. Non ti farai idolo né immagine... Non ti prostrerai davanti a quelle cose...
2. Non pronunciare invano il nome del Signore tuo Dio...
3. Osserva il giorno di sabato per santificarlo...
4. Onora tuo padre e tua madre...
5. Non uccidere.
6. Non commettere adulterio.
7. Non rubare.
8. Non pronunciare falsa testimonianza contro il tuo prossimo.
9. Non desiderare la moglie del tuo prossimo.
10. Non desiderare la casa del tuo prossimo... né alcuna delle cose che sono del tuo prossimo.

[georgette]

يسلمو ايديك اخي ملكي وربي يحفظك
والف شكر لابو نبيل لمروره المعطر بنسيم المحبة
تودي ساكي