برقية الى دائرة الهجرة السويدية بخصوص قضايا اللجوء الانساني لآبناء شعبنا المسيحي المر

[fouadzadieke]

اخوتي الاحبة ... ان طريقة صياغة الخبر بالغة العربية اسفل اللغة السويدية جاء اثر الترجمه الدقيقة للغة السويدية لان اصل الرسالة كتبت بالغة السويدية للاطلاع مع التقدير .
للنشر والاعلام مع التقدير


مسؤول المجلس القومي الكلداني / فرع السويد يوجة برقية الى دائرة الهجرة السويدية بخصوص قضايا اللجوء الانساني لآبناء شعبنا المسيحي المرفوضة طلباتهم

خاص باطنايا دوت نت ...
نص الرسالة الموجة للسيد السيد فريدريك بينجتسون المسؤول الاعلامي لدائرة الهجرة السويدية .

Sargon Yalda skrev nedan meddelande:
Hej,
Enligt telefonsamtal idag med Fredrik Bengtsson vill jag göra en intervja med Migrationsverket angående eran politik mot kristna irakier som söker asyl i Sverige. Jag är Batnaya webbplatsens ordförande och som är registrerad i Sverige och Kaldeiska Nationalråds ordförande. Frågorna kommer handla om nedanståande punkter:
1. Har ni tänkt ändra på lagar och stifter angående kristna irakiek som har fått avslag för deras sökande efter sista terrorist attacken på kyrkan i Bagdad 20101031?
2. Sista meddelande från Al-Qaida terrorist gruppen efter attacken i Bagdad kyrkan säger att alla kristna är nu deras mål och de kommer döda alla kristna. Undrar om ni studerar nu sådana ärende för att ändra på några lagar och stifter t ex att ändra på lagen för kristna personer som har fått tillstånd men får inte hämta deras familj medlemar tills de har officielt jobb och blir självständiga.
3 Hur skulle ni vardera den här händelsen mot kristna och kyrkan i Bagdad? Vad är ert uppfattning och vad planerar ni göra om detta?

Andra frågor kommer jag ställa till er men dem är riktad på samma ämne och folkgrupp.

Med vänliga hälsningar
Sargon Yalda
Ordförande - Batnaya webbplatsen
Ordförande - Kaldeiska Nationalråd




كتب ساركون سامي يلدا الرسالة التالية :



مرحبا ،

اشارة الى المكالمة الهاتفية مع السيد فريدريك بينجتسون في دائرة الهجرة السويدية, نود أن نطلب اجراء مقابلة معكم للاستفسار حول سياسة دائرة الهجرة تجاه المسيحيين العراقيين من الذين طلبوا حق اللجوء في السويد. أنا مدير موقع باطنايا المسجل في السويد وكذلك رئيس المجلس القومي الكلداني. الأسئلة المزمع طرحها في المقابلة ستكون حول النقاط التالية.



1. هل لديكم أفكار لتبديل القوانين بخصوص طلبات اللجوء المقدمة من قبل المسيحيين العراقيين المرفوضة طلباتهم بعد الهجوم الأرهابى على الكنيسة في بغداد يوم 31 تشرين الأول 2010 ؟

2. الرسالة الأخيرة لتنظيم القاعدة الأرهابي وبعد الهجوم على الكنيسة في بغداد تقول بأن تنظيمهم سيستهدف جميع المسيحيين الأن وأنهم سيقتلون جميع المسيحين. نتسائل هل تقومون الان يدراسة هذة التهديدات بهدف تغيير سياسة وقوانين دائرنكم؟ مثلا تبديل القانون الخاص للمسيحيين الذين حصلوا على الاقامة ولا يسمح لهم باستقدام عوائلهم لحين حصولهم على عمل ويصبحون معتمدين على نفسهم اقتصاديا.

3. كيف تقييمون هذه الاحداث الاخيرة ضد المسيحيين والكنيسة في بغداد؟ ما هو مفهومكم وماذا تخططون أن تعملوا بهذا الصدد؟

وثمة أسئلة أخرى سيتم طرحها ، ولكنا تدور حول نفس الموضوع والمجموعات العرقية.

مع خالص التقدير ،

ساركون سامي يلدا

رئيس المجلس القومي الكلداني

مدير موقع باطنايا