Forum of Fouad Zadieke   Arabic keyboard

العودة   Forum of Fouad Zadieke > المنتدى الأزخيني > ازخ تركيا > أدبيّات أزخينيّة

الملاحظات

إضافة رد
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
  #1  
قديم 22-01-2006, 04:31 PM
دكتور سهيل دكتور سهيل غير متواجد حالياً
Super-User
 
تاريخ التسجيل: Dec 2005
المشاركات: 7
افتراضي مقتطفات من اشعار ازخينية

بعض المقتطفات من الأشعر الازخينية

روحو سلمو لي على حانا
صار بوش شي منا ما جانا
سيتو بيريت حكيا
وزحكت سما الي تخبيا
والله الي قرب من ليا
والله تشرب من دمو
تخليو فظربة ينسا ديس امو
-------------------------------------
قدامي تمشي ضلال
ويكفاكي ملعنة ودلال
شفيتركي شاق زنبق
وعينيكي كن مي زلال

----------------------------------
هاي صار لي أكصر من سبي
مكزوني كو فيدي
وانا تحصد حنطتي
وتبيعا بكم مجيدي
وهاكو يوم عيدي
------------------------------------------
خلف الدرهات وفيوم عيدا
مرجقتو وجا ظبتو ايدا
ايدي خلف ظهرا
وعيني عبيدا
كلما اشيلن ترجع تحطن
المقصوفة تعرف الكيف يفيدا
-------------------------------------------------

جاخل محبوبتي كاتدلى من صوب الكتف
كأقف قداما واقولا كم كلمة كواس
كا تقولي بوشت فك من كيا تناظوكات
روح يودتي كوسوت بردوشة عسية
كل جمجكة خلف جمجكة
من تنتلي الفرشكة
جوفك تتروح ال................. ( موقولكن ايش ) احزروا هههههههههه

-----------------------
اعتقد ان المقتطفات الازخينية الشعرية هي من تأليف القس رياض ايليا قديما
رد مع اقتباس
  #2  
قديم 22-01-2006, 06:50 PM
الصورة الرمزية fouadzadieke
fouadzadieke fouadzadieke غير متواجد حالياً
Administrator
 
تاريخ التسجيل: Jun 2005
المشاركات: 49,058
افتراضي

كلمات جميلة وتسلم إيدك وأنا حظرتو الكلمة, أنا أقول: تتروح (تتسير) الفرّكه (بالفاء المعجمة)


ربّي عطى هالحلوة كلّ الكُوسْ*

لا متلو تِلقى, ولا إجا بقاموسْ


لوما فزعتو, وخفتو م النّاموسْ!

بلكي عبرتو وفتّو جوّا حبوسْ!

حِسْنا دخيلو. اتبفركتْ لديوسْ

والقامه شاق الطّرحْ شمّ وبوسْ!

شفتا إجتْ صوبي ومعا "باسوسْ"

قلتو شروحا, كو إجتْ ده دوسْ!

منْ هَبْطِتَا, صرتو كما المحبوسْ

قالتْ: ظبطتو قرّكة جاسوسْ!

فاتتْ علينا, وطلّعتْ فعبوسْ.

فادي وجعْ. يا خسارتك يا كُوسْ!

* الكوس: الحسن والجمال.




رد مع اقتباس
  #3  
قديم 22-01-2006, 07:23 PM
الصورة الرمزية georgette
georgette georgette غير متواجد حالياً
Super Moderator
 
تاريخ التسجيل: Jun 2005
الدولة: swizerland
المشاركات: 12,479
افتراضي

وانا زي اقول
جوفك تتروح الفركة ،،اي اسهال
تسلم ايديك على هالكلمات وهالغنويات الازخينية ولا تزحك علي بوش كلمات ما فهمتوهن
جورجيت
رد مع اقتباس
  #4  
قديم 22-01-2006, 08:05 PM
الياس زاديكه الياس زاديكه غير متواجد حالياً
Super Moderator
 
تاريخ التسجيل: Jul 2005
المشاركات: 14,102
افتراضي

تسلم دكتور سهيل على هالقصيدة ،كلمات حلوي و لزيزي .
يعطيك العافيةأخي فؤاد على ردك الحلو .
أنا زي ردتوأكتب معكن بس مالي مجال أكتيرلأنو كنا عند أبني ، من عندو كدخل عالإنترنيت ، بقا أقبلو هوي إل كم كلمي مني .

البنات كلن حلوين
خلقن الله شانا ني?ير
فال?فته خلفن نسير
إلى مايصلون الشحيحير
_____________
هونك إيكون المقر الأخير
أو تبلش الحكويي بالتدبير
كلن يهربون متل العصفير
تبقى هاك حانا إلى الإيخير
_____________
حانا حلوي أنا قربانا
أمسكا أو أشم تحت فستانا
ريحة مسك من قداما
أو ريحت عنبر من سيقانا




ألياس زاديكه
رد مع اقتباس
  #5  
قديم 22-01-2006, 08:21 PM
الصورة الرمزية georgette
georgette georgette غير متواجد حالياً
Super Moderator
 
تاريخ التسجيل: Jun 2005
الدولة: swizerland
المشاركات: 12,479
افتراضي

يا اخوي الياس قال اذا حطو دفكة السعلب عشرين سنة بالبوز بس ما ايطيلعوا تتطلع معوجة، بقى اخوي هاك اخوي وي ،اذا ما حط راسو بين السقات وشمشمن ميكون الياس
بس حلوة وهالسرعة برافو وايعطيكن العافية يارب
جورجيت
رد مع اقتباس
  #6  
قديم 22-01-2006, 08:30 PM
الياس زاديكه الياس زاديكه غير متواجد حالياً
Super Moderator
 
تاريخ التسجيل: Jul 2005
المشاركات: 14,102
افتراضي

أختي الحبوبي .
قي في أيش أطيب ؟


ألياس زاديكه
رد مع اقتباس
  #7  
قديم 22-01-2006, 11:50 PM
SamiraZadieke SamiraZadieke غير متواجد حالياً
Super Moderator
 
تاريخ التسجيل: Jul 2005
المشاركات: 8,828
افتراضي

تشكر أخ سهيل قصيدة حلوة فعلا والشكر للردود الحلوة من فؤاد والياس وجورجيت
رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)


تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع


الساعة الآن 06:46 AM.


Powered by vBulletin Version 3.8.6
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd
Translation by Support-ar
Copyright by Fouad Zadieke