Forum of Fouad Zadieke   Arabic keyboard

العودة   Forum of Fouad Zadieke > المنتدى الأزخيني > ازخ تركيا > أدبيّات أزخينيّة

الملاحظات

إضافة رد
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
  #1  
قديم 01-02-2006, 09:57 PM
الصورة الرمزية fouadzadieke
fouadzadieke fouadzadieke غير متواجد حالياً
Administrator
 
تاريخ التسجيل: Jun 2005
المشاركات: 49,060
افتراضي النفشتوكه

كَيْكو فهيام قبل.. مرا ورجّال كالهن إبن وحيد.. هازا الولد مَبولتو كن فِلتتْ. كل ليلة كيفلّتْ شطّ فالنّفينه (الفرشة) المرا كا تهلك.. حيل ما بقا فيا.. كل يوم تتقوم تشلّح الفرشة وتلبّسا غطوات جديدة.. وتاني يوم على نفس الطاصِه والحمّامه .. قام الرجّال من كتر ما فادو احترق عليا .. قالاّ يا مرا حطّي فوق الدّوشك كيس ليلون.. البول ميخرّق فيو.. المرا قالتلو ورك يا رجّال: مو كحطّ كيس ليلون .. منْ تاكل راصي! مو هاك زي ما فاد فشي.. من كتر ما يتقلّب فالنفينه الكيس يشمط ويروح لهاك الميل ويبقى الدوشك بلا غطا.. قي أشدّو فالدّوشك؟

الرجّال قال شلمرا: مو هلبتْ لازم نري حلّه شي شزيا المسله.. قي إلى أيمت ?يا تيكون؟ المرا قالتلو: يا رجّال سألتو جيرانتنا فريدة قالتلي كيكون شيخ ففلان ظيعة .. وبوش نيس قصدوا ومشي الحال .. سوالن نفشتوكه (حجاب) وما بق يبولون فروحن!
الرجّال قال: غده الصّبح بخير وسلامه مِن أقوم من النّوم تروح علهايه الظيعة وأروح عند الشّيخ .. بلكي أللّه وي يسيلنا تدبيره شي.. ونخلص من هاية المشكلة.

قام الرجّال من طيز الصّباح.. وقال يا ظيعة أين إنتي.. كانت الظيعة قوناغ ساعة مَشو .. دي دي وصلا.. سأل على بيت الشّيخ ودّوا عندو "معروفو!" فات عند الشيخ وسلّم عليو وحكالو قصّة إبنو. قام الشّيخ قالّو: إزا هايه يه مسلتك! غمّ ماكو حلاّ هسّاني وه. كما لتشرب ?ُمّ إمّي! الأبو انبسط. واستنّى إلى ما خلّص الشيخ النفشتوكة .. عطهو مصاريو شي الطلب .. وقال يا قاصد .. البيت أينو!

وصل البيت وهوّر شمرتو مبسوط وكيقولاّ خلص من هلاّ وبعد ما بق إبنّا يبول فروحو.. الشّيخ وعدني وقال خلصْ حطّوا إيديكن وسقاتكم فمي بارد! بسْ لازم اتحطّي النفشتوكه (التعويذة) تحت ?َن?و وتعلقيا فخيط كويّس ..شلا تقعْ!

ما راح يوم يومين فالحاله .. الإبن ما بق يبول فروحو بسّ .. صار يبول ويخرا فروحو .. قامت الإمّ ظربت عرّاص روحا وقالت: وَيْ ?َ?ّوكي ومفجوعة وسَرْ قُسّاندي فريدة! فأش كنتي! وفأش صِرتي! حكت شزوجا شيلصار. وقالتلو دخيلك قوم روح عند الشّيخ وقولّو ته يرجّع إبنا كما الكان .. يابو نرظى فالبول .. اي مو فالخرا؟ قام راح الأبو عند الشّيخ وقالّو عالقصّة .. قام الشّيخ كتب كم كلمه .. تنيس غيرو ميعرف أشننْ وعطهوننْ وقالو روح البيت هلكر إبنك تيسير أخير! لا صار أخير ولا بصل!

إلى هويا الإييمستْ هه كيكون نيس .. يأمنون فهلكلفاژيّات .. ويحلقون مصارين عالتّوش! ألله يساعد الغشيم!
رد مع اقتباس
  #2  
قديم 01-02-2006, 11:01 PM
دكتور سهيل دكتور سهيل غير متواجد حالياً
Super-User
 
تاريخ التسجيل: Dec 2005
المشاركات: 7
افتراضي

الله يعطيك العافية اخ فؤاد
قصة ازخينية حلوة تظهر مدى عورة هذه التفاهات والتي يقصدها الغاشمون
رد مع اقتباس
  #3  
قديم 01-02-2006, 11:27 PM
الصورة الرمزية georgette
georgette georgette غير متواجد حالياً
Super Moderator
 
تاريخ التسجيل: Jun 2005
الدولة: swizerland
المشاركات: 12,479
افتراضي

اخوي حق الله زحكتني زحك فشكتي راحت ، ايش قصة حلوة والله يبارك فالحكي الازخيني كل كلمة منو نكتة شاروحا
بس في كلمتين ما فهمتوهن
قوناغ ----- قساندي
اختك جورجيت
رد مع اقتباس
  #4  
قديم 01-02-2006, 11:58 PM
الصورة الرمزية fouadzadieke
fouadzadieke fouadzadieke غير متواجد حالياً
Administrator
 
تاريخ التسجيل: Jun 2005
المشاركات: 49,060
افتراضي



أختي جورجيت

قوناغ: أي مسافة زمنية يستغرقها السير وهي تعني المدّة الزمنيّة.
قُسّانده: أي تقصّ شعرها. وعادت المرأة عندما كانت تقصّ شعرها كان الأمر جللا والمصاب عظيما. وهو نوع من المبالغة.
رد مع اقتباس
  #5  
قديم 03-02-2006, 10:31 AM
الصورة الرمزية georgette
georgette georgette غير متواجد حالياً
Super Moderator
 
تاريخ التسجيل: Jun 2005
الدولة: swizerland
المشاركات: 12,479
افتراضي

اي شفت اخوي والله كا دورتو مليون سنة ما كاتعرف ايش معناتن
تشكر ابو نبيل
جورجيت
رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)


تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع


الساعة الآن 07:57 AM.


Powered by vBulletin Version 3.8.6
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd
Translation by Support-ar
Copyright by Fouad Zadieke