Friedenslied für kleine und grosse Leute
Frieden auf der ganzen Welt
und kein Land, das dabei fehlt.
Frieden auf der ganzen Welt
und kein Land, das dabei fehlt.
Das soll unsere Hoffnung sein!
Sterne nur am Himmelszelt,
und kein Tod der auf uns faellt.
Das soll unsere Hoffnung sein!
Wer nur Geld fuer Bomben hat,
macht die Hungrigen nicht satt.
Denn wir brauchen diese Erde,
dass aus ihr kein Friedhof werde
und kein toter, kalter Stern.
Das soll unsere Hoffnung sein!
Frieden auf der ganzen Welt,
und kein Land, das dabei fehlt.
Das soll unsere Hoffnung sein!
Frieden kommt nicht von allein.
Frieden muss erschaffen sein.
Gegen alle Todeswaffen
muessen wir den Frieden schaffen.
Frieden kommt nicht von allein
__________________
بشيم آبو و آبرو روحو حايو قاديشو حا دالوهو شاريرو آمين
im Namen des Vaters
und des Sohnes
und des Heiligengeistes amen
بسم الآب والأبن والروح القدس إله واحد آمين