اسم Syria ليس مصطلحًا مستحدثًا سنة 1936، بل هو اسم جغرافي وتاريخي مستخدم منذ العصور اليونانية والرومانية للإشارة إلى بلاد الشام، واستمر استعماله في العهدين البيزنطي والعثماني كاسم إقليمي معروف. أما في فترة الانتداب الفرنسي، فقد وُجدت إدارات مثل دولة دمشق ودولة حلب ودولة العلويين وجبل الدروز، لكن مشروع 1936 كان محاولة توحيد هذه الكيانات ضمن دولة سورية واحدة ولم يكن “إنشاء سوريا من العدم”.
أما القول إن اسم سوريا مرتبط بعبادة إله يسمى “سورياش” فهو طرح غير مثبت تاريخيًا ولا يوجد دليل أثري أو نصوص أكاديمية معتمدة تدعمه، وغالبية الدراسات تربط الاسم بتطورات لغوية قديمة مرتبطة بمصطلحات مثل “آشور/Assyria” أو الاستخدام اليوناني القديم، وليس بإله محلي.
لذلك فإن الفكرة التي تقول إن سوريا لم تكن موجودة إلا بعد 1936 أو أنها ارتبطت بعبادة إله معين هي قراءة غير دقيقة للتاريخ وتمزج بين فرضيات لغوية وتأويلات غير موثقة، بينما الواقع التاريخي موثق في المصادر الجغرافية والإدارية القديمة والحديثة.
__________________
fouad.hanna@online.de
|