عرض مشاركة واحدة
  #1  
قديم 22-03-2010, 12:26 PM
SamiraZadieke SamiraZadieke غير متواجد حالياً
Super Moderator
 
تاريخ التسجيل: Jul 2005
المشاركات: 8,828
افتراضي

إيمي إيمي من كسويمنو --- تعباخ أعلي لو طاعينو
أمي أمي ماذا أفعل --- دين كبير أنا أحمل
دينو رابو كوطوعنو --- إيلاخ ليبي اد مادعرنو
لم أنسَ أبداً تعبك --- ولن أقدر أن أوفيه لك
كل عام وكل أم بألف ألف خير والرب يحفظ أمك أخي الغالي سمير والرحمة نطلبها من الرب للأمهات اللواتي رقدن بمجد الرب
القصيدة جدا حلوة الشكر الكبير لإبن السريان البار
ملاحظة صغيرة من أختك
الترجمة بالتأكيد من السرعة بدلت الشطر الثاني العجز بالبيت الأول بالصدرمن البيت الثاني
ولك الشكر العميق.

التعديل الأخير تم بواسطة SamiraZadieke ; 22-03-2010 الساعة 12:28 PM
رد مع اقتباس