أحبتي الغوالي
لغتنا لم أسمع أطيب منها وتحت رغبة أخوتي لتعلم السريانية العامية
سأباشر هذا العام بنشر سلسلة يومية لتعلم اللغة العامية وأرجو من من يعرفها يساعدني في كتابة الكلمات والجمل أبدأ بالسلام
شلومو أعليخو
السلام عليكم
الجواب
بشينو وبشلومو
بأمن وسلام
بريخ صفرو
صباح مبارك(صباح الخير)
الجواب
بريخ طوبو
مبارك وجيد
بريخ رمشة
مساء مبارك
الجواب
بريخ طوبو
أو بريخ وبريخ
مبارك ومبارك
بريخ طهرو
يوم مبارك ( في الظهيرة)
الجواب
بريخ طوبو
أيدربوهات ؟
كيف حالك
الجواب
طوو أو مودينا لمريو
جيد أو نشكر الله
وهات أيدربوهات؟
وأنت كيف حالك
الجواب
أونو ساكي شافير تودي
أنا كثير ممتاز شكراً
بركة الرب معكم
أخوكم: سمير روهم