|
الشاهدة ج 1
الشاهدة ج 1
هل كان لبيروت خيارا"في حروبها ؟ هل العروبة لازالت تعني المسيحيين والمسلمين ؟ إذا قتلوني فاشهدي أنهم عربُ وليعبّئوا دمي في زجاجاتٍ إنْ هُم رغِبوا فدمي النازفُ في بيروتَ أغنية" كان لأسيادهم خمرا"لو لبنان ذهبوا فليخنقوا صوتي، فإنَّ صوتي قد خُنق مذْ تركوا القدس عارية وهربوا. أنا بالموتِ لستُ بحافلٍ أبدا فجسدي تُرابٌ، وتراب الأجداد قدْ نَهبوا إن هُم لم يقتلوني فأنا لستُ بميْتٍ أسألي البلاد كم حُكّامها جرّبوا قتلُ العربِ للأعرابِ تسليةٌ (فإن هُم ذهبت أخلاقهم ذهبوا) لم يبقَ للأعرابِ غيرُ الكرمِ مفخرة" ومات الكرم بعد حاتمَ ومات العربُ إن هم ادّعوا الرجولةَ فأيُّ رجولةٍ تُرجى والقدس تُسبى والجولان يئنُّ والنقبُ لاتسألي عن تاريخ لم تبقَ منه إلاّ ذكرى فلو عرف العرب أجدادهم لنتحبوا لاتسألي فقد مللتُ السؤال من قبلك وماتعرفينهم عربا"إنّما هم قدْ عُرِّبوا مات عمر ومات خالد والقوم شُرّدوا ولم يبقَ منهم غيرُ خيام في البيدِ قدْ نَصبوا إن لم تخجلي، فأنا من عروبتهم خَجِلُ وإن لم تقنعي فهل لديكِ سببُ ؟. دعي السياسة ، وتعالي إليّ اقتربي فثغركِ شهدٌ ورمانُ صدركِ غَضَبُ تعالي إليّ فأنا في شفتيكِ متيّمٌ ولْيمُتْ من بعدِ وصالنا العربُ لم يبقَ لي من العرب إلاّكِ رائحة فأنتِ (السيف والرمح والقرطاس والأربُ) إن علم الأغرابُ بأنكِ باقيةٌ سلّطوا الحكّام فلا خلاصٌ ولاهربُ دعي الكلام فقد مللنا قوافينا واطفئي النور فأعداؤنا لهمُ الرّبُ تعالي إليّ فأنا لوصالكِ متعطّشٌ واطمئني غدا"على يدي سيُهزم الغربُ أنا من تخافني الوحوش إذا ماغضِبتُ ويهرب الصهاينة من بطشي لو اقتربوا غدأ ساُريكِ ما أنا بهم فاعلُ وليشهد التاريخ بأننا أحفاد نُجبُ نامي على زندي فأعصابي اليوم مرهقة ولتنمِ القدس وليرحل عن جفنيها التعبُ لن أكون عربيا"إن لم أطردهم غدا" ولكن هاتي صدركِ وليمُتْ من بعدكِ العربُ. هل أحد منكم رأى الصخر يبكي ؟ هل أحد منكم رأى الورد يبكي ؟ هل أحد منكم رأى أمّه تُغتصب ؟ هل أحد منكم رأى أخته تُستلب ؟ لاأحد لاأحد أريد أن يصدُقَ أحدكم مرّه أريد أن تكون كلمتكم حرّه لاأحد لاأحد فلنُجرّب الكرّه ولكن لاأحدَ يكشفُ سِرّه أنا.... أنا رأيتُ أمّي تُغتصب في وضح النهار وإن لم تُصدّقوا ، وفي ساحة الدار رأيتهم يدخلون علينا لاكالسارقين كانوا ينفخون صدورهم ويشربون السيكار كانوا يجولون الحاراتِ كالعارفين وكان معهم أناسٌ من حارتنا يخدمون وعلى النساء الجميلاتِ والحسناوات يدلّون اقتربوا من دارنا وكنتُ صغيرا" أو فلنقلْ كبيرا"، ولكني خشيتُ القتل ومن سوءِ حظّي { أنا البشع } كانت أُمّي جميلة كانت على البئر تملأُ السطلْ اقتربوا منها مدّوا أيديهم نحوها صرختْ رشّتْ الماء في وجوههم لكنهم كانوا أقوى وزنودهم كانت أقوى ورجال حارتنا رأوا وأغمضوا عيونهم وسال اللعابُ من بين شفاهِهم وأقسمُ أنني رأيتُ المختار يسترِقُ النظر وآخرون يشتهون ولكنهم يبدون الحذر أذكرُ أنني بكيتْ ولكنني بعد ذلك نسيت هأنذا أقولُ الحقيقة وأعلمكم بأن الدّور سيأتيكم من أراد أن يُكذبني من لم يرَ ويريد أن يرى فجثةُ أمّي مازالت في الساح ملقاة من يرى الشجاعة في نفسه ويكذّبني فأمي تمدُّ يديها للنجاة أمّي لازالت غريقه. |
(فإن هُم ذهبت أخلاقهم ذهبوا) لم يبقَ للأعرابِ غيرُ الكرمِ مفخرة" ومات الكرم بعد حاتمَ ومات العربُ إن هم ادّعوا الرجولةَ فأيُّ رجولةٍ تُرجى والقدس تُسبى والجولان يئنُّ والنقبُ لاتسألي عن تاريخ لم تبقَ منه إلاّ ذكرى فلو عرف العرب أجدادهم لنتحبوا لاتسألي فقد مللتُ السؤال من قبلك وماتعرفينهم عربا"إنّما هم قدْ عُرِّبوا مات عمر ومات خالد والقوم شُرّدوا ولم يبقَ منهم غيرُ خيام في البيدِ قدْ نَصبوا احساس لاأجمل منه امتلكت مفاتيح خزائن التعابير .. فصارت ملك مشاعرك وطوع قلمك صغت لنا هنا قمم عاليه من الابداع محبتي _________________ مــالــي أرى الــشــمــع يــبــكــيفــي مــواقـــده مـن صــحــبــة الــنــار أم مــنفـــرقـــة الــعــــســـــل |
صديقي الشاعر المحبوب توما لقد أبدعت كعادتك في خلق هذه اللوحة الفنية الغنية بالمعاني والرموز منها ما ظهر واضحا جليا ومنها ما ناب عن التصوير ليزيد من جماليته. وقد أعجبني هذا الشرح الموجز لحال العرب التي يرثى لها واسمح لي أن أختار من لوحتك هذا الجميل:
إذا قتلوني فاشهدي أنهم عربُ وليعبّئوا دمي في زجاجاتٍ إنْ هُم رغِبوا فدمي النازفُ في بيروتَ أغنية" كان لأسيادهم خمرا"لو لبنان ذهبوا فليخنقوا صوتي، فإنَّ صوتي قد خُنق مذْ تركوا القدس عارية وهربوا. ملاحظ: أخي توما ما أرسلته لسميرة لم يصل منه غير الأسئلة فالرجاء أن تعيد إرسال أجوبتك على بريدي الإلكتروني أو في رسالة خاصة إليّ في قسمين أو أكثر ودمت مع خالص تحياتي لسميرة والأولاد. |
الشاهدة
العزيزة صباح :
الروعة في أن نستطيع التعبير عن مشاعرنا في كلّ المجالات . الروعة في أن نستطيع قول الحقيقة أو الأقتراب منها . أشكرك على إحساسك ، وتشجيعك يدفعنا دائما" إلى الأمام . الصديق فؤاد : أشكرك على مرورك الجميل دائما"والذي يعني الكثير لكل الأعضاء ، متمنيا" لك مزيدا" من الإبداع والصحّة . + حول أجوبة المقابلة أرسلتها مرّتين وتأخذ وقت في الكتابة (30) سؤال وجواب ، ولكن المساء سأحاول كتابتها من جديد . مع حبّي الكبير ....توما |
أيها الرائع !!! أيها الكبير !!! أيها الشاعر توما بيطار .
أقتبست من قصيدك هذه الأبيات ، لأنها فعلا تهز مشاعر الإنسان وتجعله يحلق في عالم الحقيقة المغتصبة لكن وآسفاه لمن تنادي ،، قلوب متحجرة وعقليات متخلفة وعصور رجعية ... سلمت وسلمت يداك هل أحد منكم رأى الصخر يبكي ؟ هل أحد منكم رأى الورد يبكي ؟ هل أحد منكم رأى أمّه تُغتصب ؟ هل أحد منكم رأى أخته تُستلب ؟ لاأحد لاأحد أريد أن يصدُقَ أحدكم مرّه أريد أن تكون كلمتكم حرّه لاأحد لاأحد |
هل أحد منكم رأى الصخر يبكي ؟ هل أحد منكم رأى الورد يبكي ؟ هل أحد منكم رأى أمّه تُغتصب ؟ هل أحد منكم رأى أخته تُستلب ؟ لاأحد لاأحد أريد أن يصدُقَ أحدكم مرّه أريد أن تكون كلمتكم حرّه لاأحد لاأحد فلنُجرّب الكرّه ولكن لاأحدَ يكشفُ سِرّه أنا.... .................................................. ............................................. ها هو الشاعر توما بيطار يُطل علينا من جديد نطرنا........... وكلنا ثقه بأنك ستعود علينا من جديد ستطلُ علينا لتروينا من عذب كلام وها أنت تُطل علينا لتروينا من نبضِ أحزانُك ذلك النبض الذي نشاركك فيه جميعاُ فالجرجُ أصاب الجميع ولو اختلفت مواقعه تسلم أيدك أيها الشاعر وأدامك ألله تقبل مني أجمل تحيه اثرو |
يا بن بيطار
أيها التعب والاخرون بالدماءِ تلعب ُ تحت سقف غضبكَ اخفني فوجهي شاحبٌ وملّ الاقتتال َمن رقعةِ ارضٍ تغتصب وملَّمن الاعذار إنك تدفعُ بالازمان ِاماماً وجدي يشدني بشذاه أواه يا طيب ريحه وهواه فأنام ُ على عبق ِ تاريخهِ واسير ُ فوق الجماجمِ وفي الشرايينِ صرخةٌ إنا من تغلب وطي ٍ وأشور الجبابرة وكلدو قسماً لن أنكر َأرام وموطني عينُ غسان فلا تقلل من شأني وخذني اليهم ولو هدوا علي الدار والديار الاحجار تصرخ هنا أغتصبوا امي واختي وزوجتي سبوها وتركوا اولادها يتامى بلا استكبار لا تقل ما بالنا وبال هذه الديار انا مرهقةُ مثلكَ من الفم انطق بخفوتٍ حيثُ شدوا شعري الى شجرةٍ والجسم تعب ومع هذا اتداوى بالانتصار حسبنا أن تبقى لغتي حية وعيني الى الطريق تراقب ُ فلربما مرّ عابر يحمل معه عناقيد الكروم والزبيب والدبس والباستيق لاتحلى بطعم اجدادي ولأسمعن بعض همس ٍ من حبيبٍ غاب وغابت عنه همس َ النابغة وبعض ثلة الشّعار ايها التعب والافاعي تلعب بدمي ودمك والذئب على وشكٍ لينقض بسنه التي من الذهب حرقوا الهوية ولعبوا بمصائر الشعوبِ والمدن ِ تصيح ُ ربُّ اهذا عقاب من سالموا ومن وهبوا يصوغون المصائر باحتيالٍ وعيني عن الحقيقة ما غابت ولن تغبُ ولساني يعرفُ ومكبلٌ والويل لمن زور التاريخ فالى اين الهرب يسري الان في دمك حفيف الم ٍ والمي يكبر واكبر باشعارك واتذكر بانك من امتي التي لن تندحر بل تدحرُالطاغي بالعلم لا بالسيف بالقلم لا بالخيل بالنور لا بالعتمة فهيا ارتاح الان واحلم ايها التعبِ |
الشاهدة
العزيز ألياس :
أشكرك على كلماتك الطيبة ، وعلى روحك المرحة وقت المرح والحازمة وقت الحزم، أسعدتني بمرورك الطيب . الموقر أثرو : كلماتك هادئة ومتّزنة ، وصدقا" عندما أقرأها ، أحس وكأنك إلى جانبي تتلوها علي ، أشكرك جزيل الشكر ، وأتمنى أن أستطيع تقديم شيئا" آخر غير الكلمات ، تمنياتي لك بالتوفيق . العزيزة سيمار : أفكر بكلماتك كثيرا"وأحسّك مدرسة تاريخ ، وأنا لاأحقدُ على التاريخ ، ولاأحقدُ على أجدادنا إلاّ لأنهم أنجبوا أحفادا" قللوا من قيمتهم ، فنحن وبكل صراحة لانستحق أن نكون أحفادهم ، الأكراد مثلا" صنعوا لهم وطن من غير حضارة ، وأنا أحترمهم ، وكلّ الشعوب سعت وتسعى لتجد لها كرسيا" تحت المطر ، إلاّ نحن فلازلنا مختلفين على من هو الأصل : الأراميين أم الآشوريين أم الكلدان أم...؟؟؟ ولازالت لم تُحسم بعد ، أنحنُ عرب أم أن العرب من أصولنا وأين نحن الآن من العروبة الحديثة ؟ أحب دراساتك ، وطريقتك في الطرح ، ولكنك لاتُكملين ، أشكرك وأتمنى لكِ التوفيق . مع حبّي الكبير للجميع.......توما |
نعم ايها الشاعر يا من يستعر من اصوله او من مستقبله
انا لي شعبي الذي احترمه صح قال الرب الاولون سيكونوا اخرين والاخرين اولون ربما لم يقصد بهذا نحن ولكن سالت عن اصول العرب ان العرب هم فرع من فروع الارامية والعربية الفصحى فهمناها غلط الفصحى هي اللغة الشفوية المحكية واللغة الرسمية هي اللغة الارامية المخففة حاول ان تقرأ ابيات شعر قديمة تجد نفسك لا تفهمها وتحتاج الى قاموس لفك لغزها لانها اللغة الارامية والعرب اراميون ولم اقصد البدو والبدو كانوا قبائل وتفرقت نتيجة الغزوات والحروب فاصبحوا مثل طبخة القرباط من كل بيت فرد وهكذا ضاعت اصولهم ولم يضع لسانهم نعم جميعنا تجري بعروقنا الدماء الارامية ولن اتخلى عن هذا ولن استحي من هذا مهما حاولت وهذا خطأك حين ترمي بتاريخك في سلة المهملات ارايت قبل قليل قلت الاكراد لا حضارة لهم وصنعوا لهم حضارة غصباً لانهم تمسكوا بالعلم والعمل والاجتهاد والتباهي فهم يغرسون في قلوب ابنائهم القومية بكل عنف ومقدرة اما نحن فنخجل لنقول كان لنا حضارة علينا ان نذكر على الاقل اولادنا بماضينا نحن لا نطلب اوطاناً لان مملكتنا روحية غير مرئية كل شي فان حتى سقراط كما قيل الا التاريخ يعيد نفسه هم اخذوا الحضارة ونسبوها لهم الا يحق لي استرجاعها فلتسمع الحيطان لان لها اذان فلتسمع الحجارة افضل من ان اصمت المشكلة اكتب على عجل وعندي عمل كثير راح افضالك شي يوم وعذراً ان سببت لك الازعاج |
دعي الكلام فقد مللنا قوافينا
واطفئي النور فأعداؤنا لهمُ الرّبُ استاذي توما اخترت فقط هذا البيت لانه ما نامل ونتمنى ،، ان ياتيهم يوما فعلا صورة خلابة بالوانها هادفة برموزها معبرة بسطورها ، تاخذنا في عالم الكيف واللما لترينا كم هي كبيرة تعاستنا وكم هو فظيع اجرامنا تركنا امنا خوفا من الظلم وهربنا لنتركها بين انياب ذئاب تمزقها وتهشهش عظامها وتدنس قداستها وبعد فوت الاوان بكيناها بحسرات ولطمات اشكرك اخي توما على هذه النفحة الشعرية الرائعة محبتي |
| الساعة الآن 05:51 PM. |
Powered by vBulletin Version 3.8.6
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd
Translation by
Support-ar
Copyright by Fouad Zadieke