Forum of Fouad Zadieke

Forum of Fouad Zadieke (http://www.fouadzadieke.de/vBulletin/index.php)
-   أخبار أدبية و مقابلات (http://www.fouadzadieke.de/vBulletin/forumdisplay.php?f=251)
-   -   المقابله التي أجريت مع الأخ يعقوب (http://www.fouadzadieke.de/vBulletin/showthread.php?t=12061)

athro 24-06-2007 04:37 PM

المقابله التي أجريت مع الأخ يعقوب
 
أهلاً بالجار العزيز يعقوب لحدو
غادرتُ سوريا حينما كان جاري العزيز يعقوب شاباً يافعاً في المرحله الإبتدائيه ؛ ولقد سعدتُ كثيراً لاحقاً عندما علمت أن ذلك الجار اليافع قد أصبح شاعراً ومدرساً للغه السريانيه وكانت فرحتي أكبر عندما التقيتُ به في هذا المنتدى العزيز على قلبي ؛ واكتملت تلك الفرحه عندما رشحه الأخوه الأعضاء لإجراء مقابله والتعرف عليه أكثر ؛ فعندما سألته عن استعداده وافق مشكوراً على إجراء القابله .
نص المقابله ...
الأسم الكامل : يعقوب لحدو
مواليد : 26 / 5 / 1971
الوضع العائلي : متزوج
عدد الأولاد مع الأسماء : لقد أنعم الله علي بثمرتين : الأولى طفلة وأسمها مريام وهي في السنة الخامسة من العمر والثانية طفل وأسمه كبرئيل وهو في السنة الأولى والشهر الرابع من العمر .
الشهادة العلمية : لقد وصلتُ للمرحلة الثانوية ولكن لأسباب خاصة لم أستطيع إكمال الدراسة ولكنني أحمل شهادة متوسطة في اللغة السريانية .
المهنة : معلّم لغة سريانية .

من أين لك هذه الموهبه ومنذ متى تكتب الشعر ?
1ــ هي موهبة من الله جلَّ جلاله , كما هي من الصِغر حيث كانت أختي تكتب الشعر وتشارك بأمسيات شعرية في المركز الثقافي في القامشلي وكنتُ أحضرها ...
كانت البداية سنة 1983 يعني كنتُ تلميذاً في الصف السادس , كتبتُ القصيدة الطفولية الأولىوجاءتْ أختي ووضعتْ لها عنوان بعد أن قرأتها وكان عنوانها " العاشق الصغير " .

الشاعر الذي يعتبره يعقوب لحدو مثلاً له؟
2ــ أحببتُ العديد من الشعراء من العصر الجاهلي حتى يومنا هذا ..
لكن الذي أعتبره مثلي هو بلا شك الشاعر الكبير نزار قباني .

أبيات شعر أحببتها كثيراً ؟
3ــ هي أبياتُ من العصر الجاهلي للشاعر أمرؤ القيس :
وليلٍ كموج البحر أرخى سدوله عليّ بأنواعِ الهموم ليبتلي
فقلتُ له لمَّا تمطّى بصلبه وأردَف أعجازاً وناءَ بكلكلِ
ألا أيها الليل الطويل ألا انجلي بصبحٍ وما الإصباحُ منكَ بأمثلِ
ـ والقول الأخير للشاعر الراحل نزار قباني وهو على الفراش في المستشفى :
وهكذا يعود الطائر إلى عشه والطفل إلى حضن أمه .

الأوقات التي تكتب فيها الشعر (بالنهار أو الليل أو...)أم أنه لا أوقات محدده ؟
4ــ لا وقت محدد للكتابة فأحياناً في الليل وأحياناً في النهار وأخرى في الشارع وأخرى في ؟؟؟؟ ههههههه .

من أين تستسقي أشعارك ؟
5ــ منها من الواقع ومنها من الخيال والأغلب من الخيال ولكنني أعيش الفكرة ومن ثم أكتب ....

يعقوب لحدو معلم للغه السريانيه
أين تعلمت هذه اللغه (قراءة وكتابه) وهل لك أشعار باللغه السريانيه ؟
6ــ في الحقيقة تعلّمتُ اللغة السريانية عندما كنتُ طفلاً في المدارس الصيفية التابعة للكنيسة ولمركز التربية الدينية .. تعلّمتها كغيري من الأطفال ولكن عندما أصبحتُ بالغاً لم أهمل هذا موضوع بل ثابرتُعلى تعلّم اللغة ودخلتُ دورات تعليمية بمستويات عالية مع اجتهاد شخصي وتعب في البحث والتعمّق في بحر اللغة السريانية ...
ــ نعم لديَّ مجموعة ليستْ صغيرة من الأشعار بالسريانية ومنها ما ألقيتها في مهرجانات للغة السريانية وحصلتُ على المركز الأول أكثر من مرة في مسابقة الشعر السرياني ومنها ما لُحنتْ ونُشرتْ كأغاني في CD لمجموعة عديدة من المطربين وكنتُ قد نشرتُواحدة منها في منتدى اللغة السريانية والتي تحمل عنوان " أسيو دليبو " كما قدمتُ خمس مسرحيات ومجموعة من أبيات الزجل بالسريانية وقمتُ بترجمة بعض مؤلفات جبران خليل جبران أيضاً إلى السريانية .
يعقوب لحدو له أكثر من أخت ولكنه الولد الوحيد
هل كان يتميز على الأخوات وما هو شعوره كونه وحيداً؟
8ــ بالنسبة لهذا الأمر مَن يُنجب خمس بنات ويفقد بعدهنَّ طفل في الشهر الرابع من عمره ويُنجب بنتاً سادسة وبعدها يأتي طفل وتلحقه السابعة كيف لا يكون مميزاً من المؤكد أن يكون مميزاً عن أخواته , هذه طبيعة أهلنا وطبيعة مجتمنا الشرقي خاصةً ,أما أنا في الحقيقة لستُ سعيداً كوني وحيد والدي وكم كنتُ أتمنى لو كان لي ولو أخاً واحداً ولكن لتكن مشيئة الرب لأنه كلَّ شيءٍ بحكمةٍ يفعل .


أجمل ذكريات الطفوله أتمنى أن تذكر لنا ذكرى مميزه إن وجدت ؟
9ــ عندما كنتُ في السنة الحادية عشر من عمري خضعتُ لدورة من العيار الثقيل في اللغة السريانية وعند توزيع الشهادات وكان هذا ضمن حفلٍ حضره نيافة المطران وزمجموعة من الكهنة والمجلس الملي وحشدٌ من أهالي التلاميذ المشاركين في الدورة وكنتُ قد حصلتُ على المرتبة الأولى في الدورة وعندما نادوا قائلين نال المرتبة الأولى يعقوب لحدو كنتُ سعيداً كل السعادة ولكن سعادتي وفرحي زادا عندما سمعتُ صوت التصفيق الطويل وكلام مدير الورة والذي كان كاهناً حيث قال : أنت الأصغر في الدورة لكنكَ الأول فيها هذا شيء جميل يا يعقوب ...

لك أخوات في الغربه هل فكرت يوماً بالإغتراب ؟؟؟
10 ــ الحقيقة أكره كلمة الغربة وأرفض الاغتراب وقد جاءتني أكثر من فرصة للسفر من خلال العمل في مجال تعليم اللغة السريانية في كلٍّ من السويد وهولندا وعرض لإكمال الدراسة في ألمانيا وأمريكا ومنذ سنتين وتحديداً في الشهر العشر طُلٍبَ مني أن أكون كاهناً في ولاية نيوجرسي ـ أمريكا ولكن لم أقبل الخروج من الوطن وهذا ليس مبالغة أو " ضرب فراشي ووطنيات " هههههههه لكن لأنني الأبن الوحيد لوالدي من الصعب أن أخرج وأتركهما وحيدين بعد أن شاخوا وتعبوا طوال هذه السنين ...
والطُرفة أنني رغبتُ في الفترة الأخيرة بالسفر ودراسة الوضع هناك لربما يأتي يوم وأسافر واستقر بالخارج ولكن لأم أوفق هههه .

ما هي نظرتك للغربه والمغتربين ?
11 ــ لم تعد بلاد أوربا هي الغربة .. الغربة هي عندنا نحن , لأن كل أسرة لديها أكثر من شخص هناك وعدد كبير من العائلات خرجوا بشكلٍ كاملٍ ونحن هنا بقينا نشعر بالغربة لأن معظم الأهل والأصدقاء توزّعوا في البلدان البعيدة .. وكل واحدٍ له سببه الخاص الذي جعله يهاجر والغربة هي قاتلة للمحبة .. فالغربة تجعل الإنسان لا يفكر إلا بحياته هناك وتبرد العاطفة في قلبه وهذا كله سببه البعد وأنا هنا لا أشمل الجميع ولا ألوم أحداً مطلقاً ...

كلمه تود قولها للمغتربين ؟
أدعو للجميع بالتوفيق وأصلي دائماً أن يأتي يوم ويعودوا أهلنا إلى الوطن ويقوموا بفتح مشاريع جيدة بواردات وفيرة ويعيشوا عيشة جميلة بين الأهل والأقارب .. " تبقى مجرد أمنية " .

كيف تعرفت على منتدى فؤاد زاديكه ؟
13 ــ في الحقيقة كان يعمل معي في الكافي نيت شاب أسمه يعقوب كورية وكان منتسباً إلى المنتدى وهو مَن حثني على التسجيل في المنتدى من خلال وصفه الجميل له والقائمين عبى إدارته وخصَّ بالذكر الأستاذ فؤاد زاديكه .

ما الذي يشدك الى هذا المنتدى ؟
14 ــ المحبة يا سيدي كنزٌ كبيرٌ ولولا المحبة ما وجدتْ الحياة وأنا شخصياً لمستُ محبة كبيرة من المشرفين والأعضاء في هذا الموقع الموقر بمديره ومشرفيه وأعضائه لهذا استمر وجودي بينهم آملاً أن يقلبونني كأخٍ صغيرٍ في هذه الأسرة الكبيرة .

ما هي أكثر الأبواب التي تعجبك بالمنتدى وهل هناك أبواب تتمنى أن تضاف للمنتدى ?
15 ــ كوني أحب الشعر وكتابة الشعر لذلك أُعجب بالمنتدى الأدبي كثيراً ولا أخفيك الأمر أحب أيضاً المنتدى الديني ومنتدى اللغة السريانية واشتركتُ بالرد على بعض المواضيع ولكن لضيق الوقت لا أستطيع الدخول دائماً لجميع المنتديات ولكن سأعود واشترك ثانيةً .. هذا وعدٌ مني .

هل لك إقتراحات تود أن تذكرها ؟
16 ــ في الحقيقة كنتُ أود لو كان هناك في الدردشة محادثة صوتية وفيها يتم مناقشة أمور عديدة بين جميع الأعضاء ..
مواضيع تكون فيها فائدة ..
كلمه أخيره تود قولها ؟
17 ــ أنا فخورٌ بوجودي في موقع الأستاذ فؤاد زاديكه وسعيدٌ كل السعادة بانضمامي لهذا الموقع ولمنتدياته الجميلة حيث تعرّفتُ على أناسٍ طيبين وهذا يكفي .. ومن خلاله ألتقيتُ بك يا أبو نينيب بعد خروجك من القامشلي وكنتُ أنا صغيراً ولكن بفضل الرب وهذا الموقع الجليل ألتقيتُ بك ...
وأخيراً أشكرك جزيل الشكر وأشكر الجميع على كل ما يُقدّم من مواضيع في كافة المنتديات وأطلب من الرب يسوع " له المجد " أن يمدَّ الجميع بالصحة والعمر المديد .

أجرى المقابله

اثرو

georgette 24-06-2007 05:51 PM

يسلمو اخي اثرو للمقابلة الجميلة والتي اعطتنا لمحة صغيرة عن شخصية العزيز يعقوب ونترقب المقابلة القادمة باذن الله
كما اتقدم لابو كبرييل بالشكر الجزيل لتعاونه مع العزيز ابو نينيب في هذه المقابلة الجميلة وبالطبع قبلناك اخا بيننا وستبقى لنا اخا عزيزا
تودي ساكي

نبيل يوسف دلالكي 24-06-2007 05:53 PM

السيد آثرو المحترم
تحية طيبة
شكراً لك على هذه المقابلة الرائعة ومشكور الأستاذ يعقوب على نشاطه وصراحته لكما كل التحية .
نبيل

الياس زاديكه 24-06-2007 06:22 PM


شكرا للأخ يعقوب على تجاوبه مع الغالي أثرو برده على الأسئله التي زادتنا تعرفا على شخصيته الفذة..
وجزيل الشكر للحبيب الغالي أثرو على أتعابه ..
تقدري ومحبتي
ألياس

SamiraZadieke 24-06-2007 07:48 PM

الأخ أثرو المقابلة جميلة جدا والردود من الأخ يعقوب أيضا كانت منطقية وقد كشفت بعض الأمور الخفية من حياة الأخ يعقوب أما لبقية الأجوبة ومع صدقها أحسسنا أن الأخ يعقوب نعرفه منذ زمن بعيد وأهلا بك يا أخ يعقوب في منتداك وأنت أخ عزيز نتشرف بوقوفه الى جانبنا بشخصيته المحبوبة
ألف شكر أخ أثرو على فكرة ليش ماتصير مذيع يجري مقابلات بالفعل أنت لها ومقابلاتك حلوة وشيقة وسنرى مع من ستجري المقابلة بالعدد المقبل
ولكما أخ أثرو وأخ يعقوب مني أجمل تحية ...

fouadzadieke 24-06-2007 09:39 PM

الكثير الكثير من الشكر الكبير و العميق لقائد هذه الرحلة الممتعة عبر بوّابة السفر الجميل آحونو أثرو مجتازا أكمات و أوديةً و سهولا و جبالا لتكون معه و معنا في نهاية المطاف زوّادة غاية في الروعة و الاستمتاع. لقد استطعت يا آحونو أثرو أن تلعب بخفة و عذوبة على وتر الشجن لدى ملفونو يعقوب و الذي استطاع بجدارة أن يتناغم تناغماً مبهجاً و مسرّا مع أنامل فكرك الرقيقة و روعة أدائك المتقن. لقد كانت سفرة موفّقة و رحلة عاشق للشعر و للّغة الأم صرف الكثير من وقته في سبيلها تعلّما و أداءاً و ممارسة فأبدع فيها و حيث أن لغتنا السريانيّة لغة جميلة و رقيقة و غنية المفردات.
شكرا لكما يا آحونو أثرو و ملفونو يعقوب على هذا التناغم الشجي و المطرب كما أشكر آحونو أثرو على تعبه الكبير من أجل تقديم الفائدة لنا جنيعا علماً أن وقته صار ضيّقا بعد مباشرته في العمل غير أنّه لم يتوانَ و وفّى بوعده ليقدّم لنا مسرحية جميلة الفصول و المشاهد. كما نشكر ملفونو يعقوب على مشاعره الطيبة تجاه الموقع و كلّ مشرفيه و أعضائه و زوّاره الكرام و نحن أيضا فخورون بتواجدك الجميل و المفرح بيننا و نرجو أن يتواصل العمل المشترك لما فيه الخير للجميع. شكرا شكرا لكما أيها الرائعان و إلى لقاء آخر و مقابلة أخرى.

athro 26-06-2007 11:23 PM

كل الشكر أولاً للأخ يعقوب الذي أجاب على أسئلتي بدون تحفظ
مع شكري الجزيل لأبو نبيل وأم نبيل والغالي أبو فرانس على تشجيعهم لي
ولا أنسى الأخت العزيزه أم ماتياس التي عرفتني على هذه الأسره
أسرة منتدى الأخ فؤاد حيثُ أفتخر كوني أصبحتُ أحد أعضاء هذه الأسره العزيزه على قلبي
أنني مستعد لإجراء مقابله جديده مع عضو أو عضوه جديد أو جديده
ترشحونه |نها| للمقابله وأتمنى أن ترشحوا عضوه هذه المره
لأن كل المقابلات السابقه كانت مع أعضاء
باستثناء الأخت جورجيت
أجمل تحيه للجميع
اثرو

fouadzadieke 26-06-2007 11:50 PM

أشكرك يا آحونو أثرو ولو سمحتم لي فإني سأرشّح الأخت سحر و يبدو أنها ترغب في تكثيف نشاطها في هذه الفترة لذا علينا أن نستغلّ توفّر الرغبة لديها و اسألها (أنت) متى كان لديها استعداد و رغبة و ربما يرشّح آخرون غير الأخت سحر هذا فقط مجرّد اقتراح مني و شكرا لكم.

الياس زاديكه 27-06-2007 12:27 AM

تشكر حبيب القلب آثرو على هذه الجهود الجبارة التي تقدمها لنا ... كما نشكر الأخ يعقوب تجاوبه معك بالرد على الأسئلة .. شكرا لكما ..
إذا سمحتمولي أريد أن أرشح الأخ والصديق والحبيب الغالي ( ملكي حردان ) لأنني تعرفت أنا عليه شخصيا ومافيه من طيبات لذا أريد أن تتعرف جميع الأعضاء على هذا الشخص الكريم والرائع
تقديري ومحبتي
ألياس

georgette 27-06-2007 02:22 PM

خلاص مرا مرا ،،وانا ارشح الاخت سحر منشان نتعرف عليها اكتر


الساعة الآن 07:29 PM.

Powered by vBulletin Version 3.8.6
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd
Translation by Support-ar
Copyright by Fouad Zadieke