Forum of Fouad Zadieke   Arabic keyboard

العودة   Forum of Fouad Zadieke > المنتدى الثقافي

الملاحظات

إضافة رد
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
  #1  
قديم 21-03-2010, 12:52 PM
ardekhlo:S.Roham ardekhlo:S.Roham غير متواجد حالياً
Bronze Member
 
تاريخ التسجيل: Jul 2009
الدولة: Deutschland
المشاركات: 480
افتراضي أمي الحلوة كل عام وأنت بألف خير

أيمي حليثو
أمي الحلوة

إيمي إيمي من كسويمنو --- تعباخ أعلي لو طاعينو
أمي أمي ماذا أفعل --- دين كبير أنا أحمل
دينو رابو كوطوعنو --- إيلاخ ليبي اد مادعرنو
لم أنسَ أبداً تعبك --- ولن أقدر أن أوفيه لك

هت كفنتوا هل سواعنو --- هت صوهاتوا هل شوتينو
كنت تجوعين لتشبعيني --- وتعطشين لتسقيني
شهرلاخ للييه هل دوماخنو --- لودمختوا بحمتو جكنو
سهرتي الليالي لتهزيني ---- وما نمت أن حمة أتتني

إيمي إيمي كروحمناخ ---- ساكي لهيقو ليحزيتيذاخ
أمي أمي أنا احبك --- ومشتلق كثيراً لرؤياك
ليتو باسم مو زموريذاخ --- ولدموخاوو عال دروعاخ
لا يوجد احن من غناك ---- والنوم الدافئ على صدرك

لقولاخ حليو فايش بيأذنو ---- عمراخ يورخ كطولبنو
باقٍ بأذني عذب صوتك---- طالبا أن يطيل عمرك
عمري كوليه كديومينو ---- خوثاخ ايمو لكحوزينو
بعمري كله أقسم لك----- لم ولن أر أماً مثلك
أبن السريان

رد مع اقتباس
  #2  
قديم 21-03-2010, 03:09 PM
الصورة الرمزية fouadzadieke
fouadzadieke fouadzadieke غير متواجد حالياً
Administrator
 
تاريخ التسجيل: Jun 2005
المشاركات: 48,202
افتراضي

الرب يحفظ أمك من كل شر و يمنحها الصحة و العافية أخي سمير. كل عام و أمك الكريمة بألف خير و سلامة و عافية و لها منا أجمل التحيات. شعر مؤثر و معبّر و رومانسي.
الصور المرفقة
نوع الملف: jpg 24858_1205862798645_1590923003_30426724_2386668_n.jpg‏ (34.2 كيلوبايت, المشاهدات 6)
__________________
fouad.hanna@online.de

رد مع اقتباس
  #3  
قديم 21-03-2010, 05:33 PM
ardekhlo:S.Roham ardekhlo:S.Roham غير متواجد حالياً
Bronze Member
 
تاريخ التسجيل: Jul 2009
الدولة: Deutschland
المشاركات: 480
افتراضي

الرب يحفظ لك أمك الحبيبة ويعيد العيد عليها بالخير والسعادة
وكل عام وهي بألف خير
لا حياة بدون الأم لأنها نبع الحياة
شكراً لمرورك الطيب
بركة الرب معك
أخوك: أبن السريان
رد مع اقتباس
  #4  
قديم 22-03-2010, 12:26 PM
SamiraZadieke SamiraZadieke غير متواجد حالياً
Super Moderator
 
تاريخ التسجيل: Jul 2005
المشاركات: 8,828
افتراضي

إيمي إيمي من كسويمنو --- تعباخ أعلي لو طاعينو
أمي أمي ماذا أفعل --- دين كبير أنا أحمل
دينو رابو كوطوعنو --- إيلاخ ليبي اد مادعرنو
لم أنسَ أبداً تعبك --- ولن أقدر أن أوفيه لك
كل عام وكل أم بألف ألف خير والرب يحفظ أمك أخي الغالي سمير والرحمة نطلبها من الرب للأمهات اللواتي رقدن بمجد الرب
القصيدة جدا حلوة الشكر الكبير لإبن السريان البار
ملاحظة صغيرة من أختك
الترجمة بالتأكيد من السرعة بدلت الشطر الثاني العجز بالبيت الأول بالصدرمن البيت الثاني
ولك الشكر العميق.

التعديل الأخير تم بواسطة SamiraZadieke ; 22-03-2010 الساعة 12:28 PM
رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)


تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع


الساعة الآن 07:00 AM.


Powered by vBulletin Version 3.8.6
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd
Translation by Support-ar
Copyright by Fouad Zadieke