|
Arabic keyboard |
|
#11
07-09-2006, 12:26 AM
|
||||
|
||||
My Heart Will Go On Every night in my dreams I see you. I feel you. That is how I know you go on. Far across the distance And spaces between us You have come to show you go on. Near, far, wherever you are I believe that the heart does go on Once more you open the door And you're here in my heart And my heart will go on and on Love can touch us one time And last for a lifetime And never let go till we're gone Love was when I loved you One true time I hold to In my life we'll always go on Near, far, wherever you are I believe that the heart does go on Once more you open the door And you're here in my heart And my heart will go on and on There is some love that will not go away You're here, there's nothing I fear, And I know that my heart will go on We'll stay forever this way You are safe in my heart And my heart will go on and on ما أجمله من كلام لكني ترجمته للعربي لمحبتي لهذه الاغنيه اشكرك عل نقلها ايضا واشكر مرورك الجميل محبتي ____________________ مــالــي أرى الــشــمــع يــبــكــي فــي مــواقـــده مـن صــحــبــة الــنــارأم مــن فـــرقـــة الــعــــســـــل 
|
|
#12
07-09-2006, 12:28 AM
|
||||
|
||||
|
بارك الله فيك يا قريبتي لقد ترجمتها إلى العربي ترجمة حرفيّة هههههههه
شو هالترجمة من جامعة أوكسفورد!!!
|
|
#13
07-09-2006, 12:43 AM
|
||||
|
||||
|
هههههه قريبي نقحلي ياها لو تكرمت فأنا لم امارس اللغه العربيه سنوات طويه او ؟ اكتب شي مشابه ههه محبتي ____________________ مــالــي أرى الــشــمــع يــبــكــي فــي مــواقـــده مـن صــحــبــة الــنــارأم مــن فـــرقـــة الــعــــســـــل
|
|
#14
07-09-2006, 01:07 AM
|
||||
|
||||
|
لا يا قريبتي الحبيبة صباح صدقيني أنا ما كان قصدي إلا زيادة الفرح والمرح وعرفتُ أنك شئت مزحة فيما عنيت بالترجمة وفهمت قصدك تماماً فأرجو الاعتذار متى شعرت ببعض الحرج أو الامتعاض. أعتذر أعتذر يا أحلى وأغلى قريبة!!
|
|
#15
07-09-2006, 01:21 AM
|
|||
|
|||
|
قريبة بالزور نفهم العربي بقى إنكليزي ياويلي لغتي كانت فرنسي وصدقي مابق ربعا فبالي بعد ماتعلمنا
الألماني بس يعطيك العافية مع اني أحب هالغنوية كتير!!!ثانك يو..يو آردو بست.ساعدني نبيل..هاها..
|
|
#16
07-09-2006, 02:25 PM
|
||||
|
||||
|
لاتعتذر ارجوك ياقريبي انا مش زعلانه منك ومابقدر ازعل منك ابدا ،، هههه بس جامعتي كانت بنت عم جامعة اكسفورد ههه هههه قريبتي سموره معك حق لاني عندما تعلمت الهولندي كمان نسيت كتير كلمات انجليزيه مشان هيك قريبي فكرني متخرجه من جامعة اكسفورد هههه اشكر مروركم واضافتكم ياقريبي وقريبتي الغاليين على قلبي محبتي ____________________ مــالــي أرى الــشــمــع يــبــكــي فــي مــواقـــده مـن صــحــبــة الــنــارأم مــن فـــرقـــة الــعــــســـــل
|
|
#17
07-09-2006, 02:28 PM
|
|||
|
|||
|
تقبليها يازهرة !! لم أرى أجمل من هذه الصورة !! أعذريني
تقديري ومحبتي طوالستان
|
|
#18
07-09-2006, 02:47 PM
|
||||
|
||||
|
هههه يامشحره ومعتره ياصباح اخيرا اجى فارس الاحلام الاسمر على الحصان الابيض وانا بعدني بالدلق هههه قريبي طوالستان اشكرك اشكرك من كل قلبي على هذاالمونتاج الجميل والرومانسيه الاجمل يابو قلب ابيض اعذرك ؟ فهي صوره تتناسب مع الكلمات وفيها ذوق وحس لااروع محبتي ____________________ مــالــي أرى الــشــمــع يــبــكــي فــي مــواقـــده مـن صــحــبــة الــنــارأم مــن فـــرقـــة الــعــــســـــل
|
|
#19
07-09-2006, 02:55 PM
|
|||
|
|||
|
اي شو هاد أتاريكي فعلاً بتترجمي بشكل ممتاز لاً وترجمه شاعريه كمان لذلك سمعي هالاعلان اعلان يلزمنا مترجمه .....لغه انكليزي تُجيد اللغه الهولانديه والعربيه وكذلك اجادة اللهجه الأزخينيه على من تتوفر عندها المواصفات المدونه أعلاه ...مراجعة منتدى ...زاديكه وتقديم الثبوتيات اللازمه وشكراً هههههه هاها ها مع تحيات
اثرو التعديل الأخير تم بواسطة athro ; 07-09-2006 الساعة 02:59 PM
|
|
#20
07-09-2006, 03:01 PM
|
||||
|
||||
|
ما عاش اللي يزعلكي يا قريبتي حتى لو كنتو أنا هههههه صافي لبن يا غالي؟
|
 |
| مواقع النشر (المفضلة) |
|
|
العرض العادي
