الياس زاديكه
16-08-2005, 11:57 PM
اخوتي الأعزاء.
أعرف أن العنوان غريب ويثير السخرية لدى البعض منكم .
ولكن عندما تسأل أي إنسان عن معنى كلمة *طز* ستكون اجابته انه*عدم المبالاة*.
أما أنا اقول لكم خطأ،كلمة طز لها معنى أخر بعيد عن معنى *عدم المبالاة*،وهو أن *طز* كلمة تركية
معناها *الملح*.
أتت هذه الكلمة عندما كانوا الأتراك يسيطرون على العرب في مراكز التفتيش.كان العرب يذهبون لمبادلة القمح بالملح.. فعندما يمرالعربي خلال بوابة العسكري التركي وهو يحمل اكياس الملح يشير إليه
التركي بيده إيذانا بالدخول ودون إكتراث يقول: *طز*طز*طز*! فيجيب العربي نعم *طز*بمعنى أنه
فقط ملح أي لا شئ ممنوع أو ذا قيمة فيدخل بدونت فتيش.
تصوروا معي لو ان أحدا منا دخل المطعم وقال لصاحبه إن طعامكم كله *طز* يعني مالح جدا.
ترى ماذا سيكون رد فعل صاحب المطعم.
الياس زاديكه
أعرف أن العنوان غريب ويثير السخرية لدى البعض منكم .
ولكن عندما تسأل أي إنسان عن معنى كلمة *طز* ستكون اجابته انه*عدم المبالاة*.
أما أنا اقول لكم خطأ،كلمة طز لها معنى أخر بعيد عن معنى *عدم المبالاة*،وهو أن *طز* كلمة تركية
معناها *الملح*.
أتت هذه الكلمة عندما كانوا الأتراك يسيطرون على العرب في مراكز التفتيش.كان العرب يذهبون لمبادلة القمح بالملح.. فعندما يمرالعربي خلال بوابة العسكري التركي وهو يحمل اكياس الملح يشير إليه
التركي بيده إيذانا بالدخول ودون إكتراث يقول: *طز*طز*طز*! فيجيب العربي نعم *طز*بمعنى أنه
فقط ملح أي لا شئ ممنوع أو ذا قيمة فيدخل بدونت فتيش.
تصوروا معي لو ان أحدا منا دخل المطعم وقال لصاحبه إن طعامكم كله *طز* يعني مالح جدا.
ترى ماذا سيكون رد فعل صاحب المطعم.
الياس زاديكه