آثار في الرمال

[Fahmi Wiedmann]

آثار في الرمال
اليكم أحبائي أجمل صورة دينية قرأتها خلال الاعوام الماضية، ربما يعرفها البعض لأنها مترجمة الى لغات عدة ولكنني لم أرها بالعربية حتى يومنا هذا لذلك قررت ترجمتها مباشرة لصفحة أخي فؤاد كهدية له بعيد الفصح:
آثار في الرمل
في أحد الأيام رأيت حلما
كنت سائرا على شاطيء البحر، مع ربي
وفي سواد الليل القاتم ظهرت لي كوميض البرق
صور ذكريات ماضيي
وفي كل مرة كنت أرى آثارا لقدمين تسير معا في الرمال
آثار قدمي وآثار قدم الرب بجانبي.
وعندما مرت آخر صورة أمام عيني
نظرت الى الوراء
خفت وارتابني الذعر عندما اكتشفت:
في مواقف كثيرة من مسيرة حياتي
لم أرى سوى آثار قدم واحدة
وهذه المواقف كانت الأصعب
والأمر في حياتي.
فقلقت وسألت الرب:
الهي ، عندما قررت السير وراءك
وعدتني بأنك ستكون معي طوال الطريق
وهاأنذا أكتشف آثار قدم واحدة في الرمل
وكانت هذه أكثر المراحل محنا في حياتي
وأكثرها صعوبة، لماذا تركتني لوحدي
في مرحلة كنت فيها بأمس الحاجة اليك؟
هنا أجاب الرب:
ابني الحبيب، أنا أحبك ولن أتركك أبدا وحيدا
وخاصة في المحن والصعوبات.
هناك عندما كنت ترى آثار قدم واحدة في الرمال
كنت أحملك!!!!
Margaret Fishback Power
أي حب أعظم من هذا الحب
أخوكم فهمي زاديكة

[georgette]

ياسلام بالفعل جميلة جدا جدا وكنت قد سمعتها سابقا ولكني استطيع قراءتها كل يوم فهي بالفعل رائعة ومنها نتعلم الكثير فرحمته لا مدى ولا بعد لها وهي في كل وردة ، وكل قطرة ندى ونسمة نستنشقها تشكر يا غالي

[fouadzadieke]

تشكر أخي فهمي على هديّتك القيّمة والعظيمة بمعناها ومغزاها وهي تعطينا الدليل الحيّ والقاطع الذي لا يقبل الجدل والنقاش أنّ الربّ لن يترك عبده في أي وقت خاصة عندما يشعر العبد المؤمن أنه بحاجة إليه فهو يتواجد إلى جانبه ليعينه من حيث لا يدري, وهنا تكمن عظمة الرب ويتجلّى مدى محبّته لجنسنا البشري وعلينا أن نتذكّر دائما أنه سيكون معنا عندما نستحق منه ذلك, ولكي نستحق منه ذلك, علينا بالطبع أن نكون قادرين على جعله راضياً ومسروراً منّا من خلال سلوكنا وطريقة تفكيرنا وممارساتنا التي تقرّبنا منه. شكرا لك يا أخي فهمي كل عام وأنت والعائلة بألف خير.

[SamiraZadieke]

أخي فهمي: إننا نحتاجه في كل وقت في أفراحنا وأحزاننا فهو المعزي وعليه نعتمد وهو يحبنا وأكبر
دليل على محبته إرساله ابنه المخلص مضحيا بدمه الذكي في سبيل إنقاذنا من الخطيئة.. أظن الأخ
الياس كتبها سابقا ولكننا نحتاج لقراءتها كل وقت تسلم ايديك يافهمي على هذه الهدية!!
سميرة

[Fahmi Wiedmann]

عزيزتي سميرة،عزيزتي جورجيت أخي فؤاد
شكرا لمروركم الكريم ونحن حقا بأمس الحاجة لأن يحملنا في أوقات الضيق وعلينا أن لا ننساه في أوقات السعادة والرفاهية كذلك. حقا كنت ترجمتها واهديتها لأخي الياس من زمان.
شكرا لكم
أخوكم فهمي زاديكة

[الياس زاديكه]

فعلا أخي فهمي وقد كتبتها هنا في المنتدى على شكل حزورة .
أنها قصة جميلة ورائعة .

[هيلانة زاديكه]

اللة ياابن عمى على هذا التعبيبر

ماحلى ان نكون فى احضان المسيح

لا تخف انا معك ارافقك مثل ظلك,في الالم والشدائد لن اتركك,لاني اعلم انك سوف تتعب ,وعندما تتعب اعطيك يدي,واضمك الى صدري لانك انت لي ,ومن ثم احملك لكي لا تتعب اكثر


عندى هذة الكلمات كلما اتعب اتامل فيها

سلام المسيح يكون فى قلبك ابن عمى الغالى


بنت عمك هيلانة

[Fahmi Wiedmann]

ابنة عمي الغالية هيلانة، اخي الياس
شكرا لردودكم الجميلة وتعليقاتكم الحلوة والمشجعة، ادامكم الرب برعايته، آمين.
سلامي لكم واتمنى أن تكونوا بخير وبصحة جيدة.
اخوكم المحب
فهمي زاديكة