أتمم الأمثال التالية:

[fouadzadieke]

أتمم الأمثال التالية:

هنا مجموعة من الأمثال الأزخينيّة التي أغفلتُ النصف الثاني منها فمن يكون بإمكانه إكمالها فليتفضّل مشكوراً وهي مسابقة للتسلية

* مِنْ كيسي ...

* أحلا من الولد ...

* لا من سمّو ....

* سمّي قبل ...

* من قلّة البنين ....

* خلط شمّو ...

* ديك الفصيح ...

* ألف إمّ تبكي ...

* اقلب البردوشة علسمّا ...

* أحبّك و ...

[الياس زاديكه]

أخي فؤاد.
تسلم على هالمواضيع


* مِنْ كيسي ...على قميصي

* أحلا من الولد ...ولد الولد

* لا من سمّو ....ولا من تمو

* سمّي قبل ...أمي

* من قلّة البنين ....*سمو الحمير ياسين *والبعض يقول *سمو الكلب ياسين

* خلط شمّو ...فرمو، هذا المثل ليس أزخيني الأزخييين يقولون خلط شلو فعلو

* ديك الفصيح ...من بيظتو يصيح

* ألف إمّ تبكي ...أو لا أمي تقول أخ

* اقلب البردوشة علسمّا ...المثل هوي أقلب القدري على تما تجي البنت على أما

* أحبّك و ...أكل زبك

ألياس

[georgette]

اخي فؤاد لك اجوبتي
من كيسي عالقميصي
احلا من الولد ولد الولد
لا من سمو ولا من تمو
سمي قبل امي
من قلة البنين -----
خلط شمو فرمو او خلط شلو فعلو
ديك الفصيح من بيظتو ايصح
الف ام تبكي ولا امي اتقول اخ جورجيت
اقلب البردوشة على سما تطلع البنت على اما
احبك واكل زبك
اختك جورجيت

[Malki Morad Herdan]

-
الأمثال

* مِنْ كيسي ...عل قميسي

* أحلا من الولد ...ولد الولد

* لا من سمّو ....و لا من تمو

* سمّي قبل ...أمي

* من قلّة البنين ....سموه ياسين

* خلط شمّو ...

* ديك الفصيح ...من بيظتو يسيح

* ألف إمّ تبكي ...و لا أمي

* اقلب البردوشة علسمّا ... البنت طلع لاما

* أحبّك و ... أخرى فعبك

[بهيجة كبرو اسحق]

* مِنْ كيسي ...على قميصي

* أحلا من الولد ...ولد الولد

* لا من سمّو ....ولا من تمو

* سمّي قبل ...امي

* من قلّة البنين ...سموه ياسين

* خلط شمّو ...فتمه

* ديك الفصيح ...من بيضته يصيح

* ألف إمّ تبكي ...ولا تبكي امي

* اقلب البردوشة علسمّا ...تطل البنت على تمها

* أحبّك ...واكل قصبتك

[SamiraZadieke]

عزيزي أبو نبيل: هذه أجوبتي

* مِنْ كيسي *على قميصي

* أحلا من الولد *ولد الولد

* لا من سمّو * ولا من تمو

* سمّي قبل * أمي

* من قلّة البنين *سمو الكلب ياسين

* خلط شمّو * فرمو

* ديك الفصيح *من بيظتو يصيح*
* ألف إمّ تبكي *ولا أمي *

* اقلب البردوشة علسمّا * تجي البنت على أما*

* أحبّك *وآكل هنافاتك
سميرة
http://hanna.alfahosting.org/vBulletin/images/icons/icon10.gif

[fouadzadieke]

إخوتي أخواتي أشكر لكم اهتمامكم بلهجتنا الحبيبة وبساهماتكم الرائعة والتي تدلّ على أن لهجتنا لن تموت وكما يحيي الخليجيون والمصريون والسوريون وغيرهم من أصحاب اللهجات المحلية والشعبية لهجاتهم فإننا سوف نحيي لهجة آزخ الحبيبة ولن أقوم بأي تصحيح فإجاباتكم على العموم ممتازة يا أعزائي الياس وبهيجة وملكي وجورجيت وسميرة وهي تكاد تكون أفضل من إجاباتي ولكني سأكتفي بالقول بأنه لو سئلت نفس السؤال وشاركت في هذه المسابقة لكانت أجوبتي على النحو التالي:

* مِنْ كيسي ...علْ (على) قميسي.

* أحلا من الولد ...ولد الولد,

* لا من سمّو ....ولا منْ كمّو.

* سمّي قبل ...إمّي.

* من قلّة البنين ....سمّوا الكلب ياسين.

* خلط شمّو ...فرمّو.

* ديك الفصيح ...من بيظتو يصيح.

* ألف إمّ تبكي ...ولا إمّي.

* اقلب البردوشة علسمّا ...البنته تجي علإمّا (على إمّها)

* أحبّك و ...آكلْ زبّك.أو أخرى فعبّك أو آكل قصبتك أو آكل هنافاتك وكلّها صحيح ومستعمل في لهجتنا.

[الياس زاديكه]

أخي فؤاد.
إي دي قول مني مننا حصل على جائزة نوبل .

أخوك
ألياس