أعياد بلدتي : عيد الميلاد

[د. جبرائيل شيعا]

أعياد بلدتي



أه كم مشتاق لأعياد بلدتي الجميلة

لفرحة العيد

لجمال العيد

لبسمة العيد

أعياد بلدتي كثيرة

حبها في قلبي يكين ويستكين

لا تفارقني لحظة من لحظاتها

تذكرني دوما بطفولتي وأيام شبابي

اشتاق لها كاشتياق الأرض العطشى ماء المطر

يا رايتها ترجع ثاني!!!

مشتاق أنا لكل لحظة من أعياد بلدتي

لن أنسى تلك الأيام الأخيرة من السنة

قبل أعياد عيد الميلاد

الأسواق ممتلئة بحاجيات العيد

الشوارع مزينة ومزدحمة بالناس

الأسواق جميلة وممتلئة بالأغراض

الحركة مستمرة والناس مفكرين بالعيد

بالهدايا بالحلويات بالمشتريات

الفواكه والخضار واللباس

منظرها الجميل

تكتظ الشوارع بالمشترين والزبائن

الحركة مستمرة والناس مشغولين بالعيد

بالهدايا بالحلويات بالمشتريات

النساء مهتمات بتنظيف البت (التعزيل)

عمل الكليجة

الجميع يشتري الزينة

ليزين بيته

يصنع مغارة بيت لحم

ليتبارك منها

يضع فيها تماثيل صغيرة

ترمز إلى ولادة سيد البشرية

في كوخ متواضع بين الحيوانات

دلالة على قمة التواضع والإنسانية

بجانب

شجرة الميلاد المزينة

رمز للحياة المستمرة

دلالة على قمة التواضع والإنسانية

عيد الميلاد

ليلة عيد الميلاد المجيد

لا تنسى

الدام ودام واللباس الموه

نحن الأطفال نقوم بمسيرة المشاعل

في ليلة الأعياد

أول المساء

بعد غروب الشمس

ندور بشوارع البلدة

نردد ونقول: بكرة العيد بنعيد، نذبح بقرة السيد،

والسيد ما عند بقرة، نذبح مرته ها الشقرة.

تنروح بيت السرياني تعطينا....

ننشد أناشيد العيد

نردد ونقول: عيدنا عيد المسيح والمسيح فادانا

بدمه اشترانا، دقوا المحلب دقوا الرز…..

رافعين أصواتنا للرب القدير

مهللين ومزغردين والبسمة لا تفارق شفاهنا

نلبس ونقيس

لباسنا وجذائنا الجديد

نضعه أحيانا تحت المخدة (الوسادة)

سهرة التراتيل والصلوات حتى ساعة متأخرة من الليل

نسبح كما سبحت الملائكة والرعاة:

تشبوحتو لالوهو بمرومي وعال أرعو شلوم

وشينو وسبرو طوبو لبنينوشو

(المجد لله في الأعالي وعلى الأرض السلام

وفي الناس المسرة)

في الصباح ومنذ بزوغ الفجر

فغليان الأطفال

الجميع يتوجهون إلى الكنيسة

لحضور صلوات أعياد الميلاد

فيها تقام الميليدة

تشعل نار من:

أغصان الكرمة وأعشاب العيران والخرنوب

كما قام يوسف البار والرعاة

بتدفئة الطفل المولود الجديد

يسوع المسيح

تزداد الفرحة للأطفال

بشعل الشموع والدورة

الدوران حول النار مع التراتيل والتسبيح أمثال:

في العلى جند السماء سبحت رب الأنام

هتفت لله مجد وعلى الأرض السلام

ولد اليوم المسيح ونجلى نور الهدى

تكتظ الكنيسة بالمؤمنين

لتأدية الصلات

بعض الأطفال يخرجون

قبل ختام القداس

ملتهفين راكضين فرحين

مرتدين الثياب الجدية

لباس العيد

من بيت لبيت متنقلين

معهم أكياس في أيديهم أو أعناقهم

أكياس العيد ممتلئة

بالحلويات والسكاكر

البسمة لا تفارقهم

يتساءلون بعضهم أي من البيوت لم نزورها بعد

الناس قوافل قوافل

تتنقل من بيت لبيت

يعيدون بعضهم بعضا

يقولون: ولد اليوم المسيح

الرد: ولد حقا ولد

ولد اليوم المخلص، مخلص البشرية

الدكتور المهندس جبرائيل شيعا

بادسودن-سالمونستر 09.05.1996

[SamiraZadieke]

أخي الدكتور جبرا:
سلمت يداك فقد وصفت مايجري بالعيد وما قبله وما بعده وأضيف المساكين ***الدجاجات والعلوكات***كانوا ضحية لنا وهم يرمزون إلى*الضحية* السيد المسيح عندما ضحى بدمه الذكي الطاهر في سبيل البشرية *فكان الرجل الجريء يقطع الرأس والرجلين من الدجاجة أو العلوك فيسيل الدم أنا أقول :لاأنسىالمنظر وكنت أخاف كثيرا و لا شك أن كل الأطفال كانوا يخافون من النظر إليه عند ذبحهم وبصراحة كنا نهلك ونتعب كثيرا عند قدوم العيد وما زلنا فبدون تعب العيد والتحضير له لايحس المرء بقدومه فتكفي رائحة*الكلي?ا* الذكية ولك أعذب التحيات آحونو جبرا تودي غلبة
سميرة

[د.جان شمعون]

سلمت يداك احونو الدكتور جبرائيل شيعا على على قصيدة اعياد بلدتي
وانا واثق تماما ان هذه الكلمات ستشوق الكثير من الاخوة المغتربين لبلدتهم الجميلة ديريك ولعاداتها الحلوة , واما بالنسبة لي فانا ايضا جدا اشتقت لديريك وانشاء الله بعد عشرة ايام ساسافر بخير الى سورية لمشاركة الاهل افراحهم بالعيد وراس السنة وانشاء الله ينعاد عليكم وعلى الجميع بالف خير

[georgette]

آحونو د.المهندس جبرائيل
ايام عيد الميلاد لها سحرها ولها مكانتها ففيها تنضم ايادي سوداء وحمراء صفراء وحنطية لبعضها البعض تلتمس روح الله وقدرته ،
انها كلمات رائعة ومشوقة لشوارع ديريك ولبيوت ديريك ولاهل ديريك ،
الله ايقويك ويعطيك وتعيد بين اولادك ومعنا بصحة وبخير باذنه تعالى
مجعيلي عيذو بريخو اعلوخ وعل كل امشحويو بي بريثو
فش بشلومو
جورجيت:) :) :)

[fouadzadieke]

رائعة هذه الصورة وصادقة المشاعر وجميلة الصور المنسوجة من وحي الذكريات وهي كانت واقعاً حياً يعيشه الأطفال ولا يمكن أن ننسى تلك اللحظات الجميلة التي كنا نلبس أجمل ما عندنا من الملابس ونحمل في كتفنا تورة لجمع السكاكر والحلويات والكليجة والبيض وغيرها من الهدايا التي تعطى لنا كأطفال ولم تكن فرحتنا لتقاس بأية فرحة وكنا نلعب معاً ونتسامر ولا نترك بيتا دون أن نزوره وكنا نعرف متى هو عيد الأرمن و السريان والكلدان فكنا نذهب إليهم في أيام أعيادهم ونعلم أين تقع بيوتهم إنها لحظات لا يمكن أن تمرّ هكذا دون أن نتكلم عنها وكل من يريد التكلّم فلاشك لديه الكثير والكثير جداً ليقوله. شكراً لك يا دكتور جبرا على هذه الصور الجميلة التي عرضتها لنا. أما الصديق الدكتور جان وهو سيذهب إلى ديريك فأرجو له كل الصحة والموفقيّة ولينقل أحرّ تحياتي وتحيات أسرتي إلى كل أهله في ديريك وإلى جميع الأحبة وإلى زقاقات ديرك وشوراعها وأهلها الذي نحن لهم كثيراً. الله معك ومع العائلة والأولاد يا صديقي ولا تنسى أن تبوس تراب ديريك وكنائسها بدلا عني.
لقد شوّقتني جداً إلى حبيبتي ديريك ومع أني أحلم بها شعراً وأنظمها غزلا إلا أني أحس بحاجتي إليها. لتكن معكم عناية الرب وتعودون إلى أوطانكم سالمين يا حبيبنا جان والأخت الدكتورة نونا والأولاد الأحباء.

[د. جبرائيل شيعا]

ملاحظة:
اسمحولي ارد عليكم يا اخوتي فردا فردا لان مروركم بهذه المداخلات الشيقة لا تسمح لي ان ارد عليكم جميعا في رد واحد، اريد ان اعطي كل منك حقه في الرد والشكر في آن واحد.
أنت يا حوثو مياقرتو سميرة
تودي ساكي على هذه المدخلة الجميلة، وعجبتني جملة المساكين "الدجاجات والعلوكات " كانوا ضحية لنا . واقبل ان انتقل إلى تكملة الجملة ضحكتوا، فقلت في نفسي بالفعل كانوا ضحية قساوتنا وعدم إنسانيتنا لأننا كنا نذبهم وبطرق مختلفة، فيا حرام على الدجاجات والعلوكات في هذه الايام.
ذكرتي يا سميرة انها كانت ضحية لنا، اي رمز لتضحية السيد المسيح على الصليب.
في المسيحية لا يوجد ذبحية دموية كما كانت في العهد القديم.
لا تقبل الذبائح الدموية بل الذبيحة الألهية التي يقيمها الكاهن على مذبح الرب.
فالتضحية هي عند اليهود والاسلام.
تقبلي اطيب الحيات السريانية لك ولزوجك العرزيز والاولاد في هذه الايام العيدية اعياد الميلاد المباركة.

د. جبرائيل شيعا

[د. جبرائيل شيعا]

تودي ساكي احونو دكتور جان على مرورك وشوقك إلى ديريكنا الحبيبة.
كلنا نشتاق ديريك، نشتاق إلى كل لحظة قضيناها في هذه البلدة التي هي بالنسبة لنا أجمل مدن العالم.
مشتاقين لأعيادها المباركة الجميلة.
وها أنت يا احونو ستسافر إليها وتعيد مع الأهل والاقارب والجيران والمعارف، نتمنى لك رحلة ممتعة محملة باشواق عميقة حارة وثقيلة وتفرغها في بيوتها وشوارها بين الاصدقاء والمعرف.
نحن نحسدك الان بانك ستعيد أعياد الميلاد في ديريكنا الحنونة لك كل التوفيق، وعيد كل اهل ديريك فردا فردا بدلا عنا
أوصل معايدتنا وسلاماتنا إلى كل الديريكييين الاحبة
وكل عام وانتم والجميع بالف خير

د. جبرائيل شيعا

[د. جبرائيل شيعا]

تودي ساكي حوثو جورجيت على هذه الكلمات بالغة العربية وبلغتنا المقدسة السريانية.
لقد لفت نظي إلى لغتك السريانية من اين تعرفينها؟ هذا إذا لم يكن لك يصنع اي ازعاج او احراج.
تودي ساكي على العيدية.
آلوهو مبارخ آعلاخ وعال ناعيميذخ وعال كوريذخ وعال كل ابني دوعاميدن سريويو وكل عامي بو دبريثو آمين.
عيذو بريخو آعلاخ وعال كل سريويو وعلى دبريثو كوله

د. جبرائيل شيعا

[د. جبرائيل شيعا]

تودي لك يا صديقي العزيز فؤاد على هذه المداخلة،
بالفعل ان اعياد بلدتنا الحبيبة ديريك كان لها نكهة غير، نشتمها نحس بها لا تزال في خلجات صدرنا وقلوبنا لأنها كانت تتفاعل مع احاسيسنا وشعورنا وكانت تجري في عروقنا. كانت أيام بريئة خالية من الحقد والزعل الطويل والكراهية كانت اعياد صادقة بسمة جميلة بسمة العيد فما اجمل بسمة العيد في بلدتنا الحبيبة ديريك.

نتمنى ان يعيد تلك الاعياد الجميلة مرة ثانية لنا والاولادنا واحفادنا

د. جبرائيل شيعا