نص المقابله التي تجري مع الأخ فهمي

[athro]

نص المقابله التي تجري مع الأخ فهمي

ربما كانت معلوماتي قليله عن الأخ فهمي ولكن ومن خلال مشاركاته ومن خلال بحثي عنه استطعتُ أن أكوٌن فكره عنه وستكون الأسئله المقبله ربما أكثر تعمقاً لأن صراحته أعجبتني
فالنتعرف عليه أولاً ومن ثمَّ سنُكمل معه
فهمي زاديكه اسمح لي أن أبدأ المقابله بالأسئله الروتينيه المعروفه
البطاقه الشخصيه لو سمحت.
س _1
الإسم الكامل: فهمي كبرو حنا، الآنفهمي ڤيدمان / تغيير الأسم له ظروفه الخاصة/
المواليد:17/3/1959
الحاله العائليه وعدد الأولاد: متزوج وعندي من الاولاد ابنتين: ياسمين ومريم

التأهيل العلمي: بعد البكالوريا درست سنتين أدب انكليزي ولم يكن تركيزي في الجامعة كبيرا لأن فكرة الخروج والدراسة في الخارج لم تفارقني مطلقا، بعدها درّست في ثانوية المالكية سنة كاملة مادة اللغة الانكليزية وبعدها غادرت البلد في بداية 1980 .هنا في المانيا درست اللغة الألمانية وتخرجت مترجما واعمل حاليا كمدرس للغة الألمانية من ناحية وكمترجم في محاكم اقليم بادن ڤورتنبيرج. كما عملت لشهور كمترجم للتفزيون الألماني ard من شتوتغارت حيث قمت بتغطية وترجمة الأخبار من قناة الجزيرة اثناء حرب العراق الأخيرة.
س_2
متى هاجر فهمي زاديكه إلى المانيا (أي عام)
بداية 1980
كلنا تعرض إلى مشاكل كثيره في بداية رحلته الى ألمانيا ...فهل تعرضتَ لمشاكل أياً كانت نفسيه إجتماعيه أو غيرها أو حتى أمور دعتك للإستغراب حيثُ انك لم تكن تتوقع هكذا أشياء.
كما ذكرت جئت الى المانيا حيث كان يقيم اخ لي في بداية الطريق ولكنني تعلمت تحمل المسئولية في وقت مبكر جدا. لقيت من الصعوبات بما فيه الكفاية وعانيت الأمرين ولاحظت بأن الشعب الألماني ينقسم الى فئتية: فئة تريد لك الخير وتعطيك آخر قميص لديها لردع البرد عنك وتتمنى لك التوفيق من اعماق قلبها وفئة أخرى تريدك في الجحيم الحارق وبحسب تصرفاتك شخصيتك تفوز بهذه أو بتلك الفئة.
استغربت جدا عندما لاحظت بأنه لا فرق بين مسيحي ومسلم هنا في المانيا وكان املي كبيرا بأن مجرد قدومنا لبلد غربي مسيحي ستتحقق امانينا خيبةالأمل كانت كبيرة جدا.

س_3
منذ أن شاركتُ في هذا المنتدى ألاحظ أن مشاركات فهمي زاديكه مُقننه
هل بسبب العمل ...وإن كان كذلك فما هو عملك ..وإذا كانت هناك أسباب أخرى أن أتمنى أن تُخبرنا عنها.
بالنسبة لمشاركاتي في المنتدى هي حقا قليلة احيانا لانشغالي باعمالي والسبب الرئيسي هو ملاحظتي بأن الكثير من الأعضاء يبدون بآرائهم ولكنهم لا يتحملون النقد ويعتبرن تفكيرهم نابع من كتاب مقدس لا يمكن المجادلة فيه ويصعب عليهم تقبل افكار أخرى /لا يزالوا عائشين بنظرة احادية الجانب وبنفق ضيق لا يسع فيه سوى الضوء المنبثق من اعينهم/

شكراً لك أخي العزيز فهمي على أجوبتك الصريحه , والتي ستجعلني أغوص معك بنقاشات أتمنى أن تكون مُفيده ومثمره .
وإلى اللقاء في أسئله جديده وهذه كانت مقدمه للمقابله وهناك أسئله أخرى ستتلقاها تباعاً.
وإلى اللقاء والجزء الثاني

اثرو

[georgette]

اي هالشي مو جديد علي يا ابو نينيب ،،بخبش بخبش وطالع الي ربنا يستر منو هههههه
بداية موفقة وانشالله ننتظر تكملة المقابلة
مشكورين الاخ العزيز ابو نينيب على هالمقابلة الحلو وهاد عهدي فيك ،اسئلة مختارة ومركزة فالى الامام يا اثرو
وشكري للغالي ابو ياسمين لتجاوبه بالردود
بانتظار البقية

[الياس زاديكه]

تشكر ياغالي أثرو على هذه المبادرات الحلوه ونتمنى أن نتعرف على أعضاءنا جميعا دون إستثناء كي نستطيع أن نتعامل معا بالطرق الصحيحة .. نحن بأحر الشوق لمعرفة المزيد على حبيبنا فهمي ..
نتشكرك لهذا العمل الجميل ونتشكر أخي فهمي لموافقته على هذا الطلب ننتظر الجديد ياغوالي ..
تقديري ومحبتي
ألياس

[fouadzadieke]

الكثيرون منكم قد يقرؤن هذه السطور و ما بين السطور لما فاض به أخي فهمي من شجون و شئون. ستبقى هناك أمور كثيرة قد لا تطفو على السطح من خلال هذه المقابلة على الأقل في جزئها الأول, و إني أكثر إخوته الذين يستطيعون فهم رؤاه و الوقوف على روح أفكاره الجميلة و طباعه الهادئة الوديعة و لن أفسد عليكم استمتاعكم بهذه المقابلة و اكتشاف بعض خبايا أخينا فهمي و في النهاية ستكون لي وقفة معه من خلال أفكاره التي سيطرحها و رؤاه التي يتعاطى من خلالها مع الحياة اليومية. ستكون هناك اكتشافات عميقة متى استطاع حبيبنا أثرو التوغل أكثر في عالم أخينا فهمي و الوقوف على ما يحمل من أفكار و أسرار نتمنى أن يكشفها لنا في بما لديه من أنوار في عتمة الليل أو عزّ النهار كي لا نحتار و يصيبنا من خيبة الدوار. شكرا لك يا أخي أثرو على عودتك إلى بعض ذكريات الماضي الجميل من منتدياتنا التي أحبتكم و أحببتموها. شكرا لصدق فهمي و صفائه الذي لا يخلو بالتأكيد من دبلوماسية تبعده عن إحراج الآخرين علما أنه صادق مع الآخرين أكثر منصدقه مع نفسه. نتمنى لنا جميعا الاستمتاع بهذه المقابلة الصريحة في قسمها الأول فإلى الأقسام الأخرى كلنا بانتظار عليها و لها و من أجلها.

[athro]

كل الشكر للأخ ابو نبيل وللأخ أبو فرانس
ولا أنسى الأخت الغاليه جورجيت
أرسلتُ بعض الأسئله للأخ فهمي ولم يرد عليِ بعد أنتظر الأجوبه لكي تُنشر
وإلى اللقاء مع تتمة المقابله
أجمل تحيه
اثرو

[athro]

الجزء الثاني
أتمنى أن يكون صدرك رحباً لتتقبل أسئلتي
س_4
أبو ياسمين
تربية الأولاد في الغرب تختلف كثيراً عما تربينا فيه نحنُ في الشرق
ما هي الطريقه المثلى برأيُك التي يمكن أن نُربي بها أولادنا ونحميهم من الإنحرافات الغربيه ونجعلهم يميلون إلى العائله الشرقيه أكثر منها للعادات الغربيه ونتيجة ذلك تفككت كثير من الأسر حتى عملية الطلاق أصبحت شيئ غير مُستغرب منه في هذا البلد..... أم أنك تميل الى العادات الغربيه في التربيه.

ج_4
حقا تختلف تربية الأولاد هنا كثيرا عنها في بلاد المشرق، وانني أرفض القول وبحزم ان قلنا بأن هذه التربية او تلك هي الخاطئة والمنحرفة ففي كلا المجتمعين عادات يقتدى بها. النظر للأولاد بالتساوي ان كان ابنا او بنتا هو عين الصواب. القول العربي: الله يعطيك ابن !عبارة تجرح لأنها تهين كل البنات وكم من بنت كانت اكثر خيرا من ابناء عدة. من يقوم بواجب الأم والأب في ايام الشيخوخة؟ اليست النساء هن من يقمن بالواجب؟
اما بالنسبة الى التفكك في روابط العائلة الغربية، فأنا باعتقادي بأن وضع الأسرة الشرقية ليس أفضل بكثير ولدي علاقات كثيفة مع عائلات عربية وتركية كثيرة واعرف ما يجري خلف الكواليس وياما مسحتُ دموع نساء كن يختبئن تحت غطاء وشرشف الأسرة السعيدة بينما كن يعانين الأمرين من تصرفات أزواجهن.
في نظري يوجد كما ذكرت سلفا أشياء سلبية وأخرى ايجابية في مجتمعاتنا وكذلك الأمر في مجتمعات الغرب، وكان مبدأي دائما اقتباس الخيّر من كلا المجتمعين لتتمكن من بناء ركيزة قويةلأطفالك يستطيعون بعدها صياغة شخصية قوية تمكنهم من التغلب على مصاعب ومشاكل الحياة. ومن يعرف بنتيني ليأكد لك ما أقول فإنهن محبوبات في كلا المجتمعين.
س_5
من خلال أجوبتك في الجزء الأول عن(المعاناة في الغرب) هل فكرتَ يوماً في العوده الى الوطن (ولو مستقبلاً)
ج_5
ان عانيت في مجتمع غريب لابد وان تفكر بالعودة ولكنني انسان صبور وفهمت بأنه علي اتحمل الكثير لبلوغ الهدف فإن اردت الوصول الى قمة الجبل فعليك تتحمل مشاق السير والصعود. اما النسبة للعودة مستقبلا فلا أظن بأنني قادرعلى العيش في بلد لا تستطيع التحرك به دون موافقة من شخص مسؤول فاذا تعلمت العيش بحرية يصعب عليك فقدانها.
أتهم بأنني أميل كثيراً للعادات الشرقيه لذلك سأكتفي بهذا القدر من الأسئله عن الغربه وسأبدأ بالمنتدى .....
س_6
كثيرون مروا على هذا المنتدى وتركوا بصمات واضحه فيه وغادرونا
برأيك :ما هي الأسباب التي جعلت البعض يترك المنتدى هل هناك تقصير في المنتدى من حيثُ الأهميه بالأعضاء أم أن هناك أسباب أخرى جعلت هؤلاء يُغادروننا؟؟؟

ج_6

لا أظن بأن هناك تقصير من ناحية المشرفين على المنتدى تجاه الاعضاء، بالحقيقة لا أعرف كيف يعامل مشرفي منتديات أخرى اعضاءهم

س_7
منذ حوالي سنه كان يُشاهد المنتدى أكثر من 200 شخص في اليوم وفتره ما تراجع قليلاً وها هو يعود من جديد ويكثر زواره
_برأيك ما هو السبب ؟؟؟هل هي المواضيع القيمه.... أم تقسيمات المنتدى مع العلم أن هذه التقسيمات لم تتغير منذ مده طويله أم مغادرة بعض الأعضاء ....أم الشكل العام للمنتدى ؟؟؟؟
ج_7
برأيي المواضيع قيمة ومتنوعة جدا وفيها لكل شخص الكثيرمما يريد. صاحب المنتدى/ أخي فؤاد وخاصة ابنه وسيم/ يقدم ما يزيد عن طاقته البشرية رغم العناء في عمله فهو يستغني عن بقية ساعات يومه ليقدم ما باستطاعته للمجتمع المسيحي الأزخيني ودون مقابل ومن هذه الطاقة اتقدم اليه بكل احساسي وشعوري شاكرا له هذا العمل الجبار واحني رأسي لمجهوده الكبير في محاولته لم شمل كل الأعضاء رغم التفاوت في الآراء وهذا برأيي اصعب الأمور لأننا كعرب شرقيين اتفقنا على ان لا نتفق.
حسب مفهومي عدم مقدرتنا على المناقشة البناءة وتقبل الرأي الآخر ثم حبنا المفرط لبعضنا اليوم وكرهنا اللامتناهي في اليوم الثاني وعدم المقدرة الى النظر لحقيقة الأمور احيانا هي من العوامل التي تدع بعض الاعضاء يغيرون المنتديات كتغييرهم لملابسهم الداخلية.
س_8
ما هي المواضيع التي تستفقدها بالمنتدى ؟؟؟

ج_8
بصراحة لا استفقد شيئا من المواضيع لا بل اشعر احيانا بأن وفرة المواضيع اكثر من اللازم هذا ربما لأنني مطّلع جدا عن السياسة والرياضة والمجتمع بشكل عام هنا في المانيا.
سأكتفي بهذا القدر من الأسئله وسأعود لاحقاً لأكمل ولكن.....هذه المره قد أميل أكثر للأسئله الشخصيه لكي نتعرف أكثر على أبو ياسمين
فإلى اللقاء

[SamiraZadieke]

الشكر الجزيل للأخ الغالي أثرو ولمقابلاته الشيقة وأسلوبه الجميل في طرح الأسئلة والشكر الجزيل للغالي أبو ياسمين وصراحته وصدقه مع نفسه أولا ثم مع الآخرين أسعدتنا هذه المقابلة ونتمنى المزيد لنتعرف على الغالي أبو ياسمين أكثر
دمتما بخير الغاليان أثرو وفهمي
شكرا لكما ...

[fouadzadieke]

ليس لنا أمام هذه المصارحة و المكاشفة إلا أن نقف باحترام و تقدير لأخي فهمي هذا الرجل العصامي الذي بدأ من تحت الصفر و استطاع بمجهوده و دعم زوجته أختنا و محبتنا الغالية سبينة التي ينطبق تماما عليها قول: إن وراء كل عظيم إمرأة. لقد ضحت بالكثير و هي كأوروبية لا يبدو أبدا أنها تحمل أفكار و آراء و مشاعر تبدو غريبة بعض الشيء كما يتوقع الشرقيون و يتوهمون فليست جميع النساء في الشرق سواء و لا في الغرب و كل إمرأة أو شخص يتسمى باسمه. إن الذي عهدناه فيها منذ تعرفنا عليها هو أنها إمرأة محبة و رقيقة المشاعر و مؤمنة و خلوقة و كأنها عاشت طويلا في الواقع الشرقي فهي لم تستغرب طريقة تفكيرنا أوسلوكنا بل هي كانت و لا تزال قريبة جدا من مفاهيم ندركها و نشعر بها. إن أخي فهمي و لاأقول ذا لكونه أخي أبدا و إنما هي الحقيقة الناضجة و المسلّم بها إنّه:
محبّ. و قد ساعد و يساعد كلّ أفراد الأسرة. هو كالدليل و المرشد لنا جميعا كأسرة لخبرته و معايشته الواقع الأوروبي و قد كانت آراؤه و نصائحه لنا و لأولادنا دائما تصب في معين الخير و الصلاح و الصواب. أشكر عزيزنا أثرو المحب الذي دخل قليلا إلى أعماق أخي فهمي و عليه أن يغوص أكثر لكي يستخرج لنا المزيد من درر المعرفة و لآليء الإرشاد و لنا وقفة أخرى مع القسم الثالث من المقابلة بإذن الرب.

[georgette]

اي لا انا لسا مو راضية بالهشي ،،بدي بلاوي ،، يا ابو نينيب بلااااااوي ،،بلااااااوي كتيرة ههههه
مشكورين الغاليان ابو نينيب وابو ياسمين هالتفاعل الرائع ولا تنسو بلااااوي ها
محبتي

[athro]

شكراً للأخ أبو نبيل وأم نبيل على هذه الردود الجميله
أم ماتياس لقد أرسلتُ أسئله جديده للأخ فهمي أتمنى أن يُجيبني عنها اليوم أو غداً لكي أنشرها في المنتدى
بس هالمره الأسئله أكثر تعمقاً وتكشف كثيراً عن شخصية أبو ياسمين لذلك ترقبي الجزء الثالث وراح تشوفي
يمكن تتعرفي على أخاكي أبو ياسمين من خلال أجوبته أكثر مما تعرفي ههههههههه
له شكري الجزيل مقدماً
اثرو