Forum of Fouad Zadieke   Arabic keyboard

العودة   Forum of Fouad Zadieke > المنتدى الثقافي > موضوعات ثقافية

الملاحظات

إضافة رد
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
  #1  
قديم 20-12-2009, 08:18 PM
اولغا اولغا غير متواجد حالياً
Power-User
 
تاريخ التسجيل: Oct 2007
المشاركات: 156
افتراضي

في البداية كان العماء ،و كان السكون هكذا تستهل الاسطورة البابلية حكيه،ا ربما احتراما للمنهج العلمي علي أن أقوم بمقاربة أتى بها احسن من كتب عن الأسطورة وهو فراس السواح في مغامرة العقل الاولى ، فيجب التفريق بين الأسطورة والملحمة .
الأسطورة التي تحكى عن الٌالهة كشخصيات رئيسية ،وبين الملحمة التي تحكي عن أبطال من البشر أو انصاق آلهة حيث تحتل الآلهة مكانا ثانويا يجب تحديد مفهوم الأسطورة، وهنا اعود إلى فراس السواح، حيث يعطي الأسطورة عدة أبعاد انطلاقا من العديد من المدارس، كل واحدة دلت بدلوها انطلاقا من منطلقها الخاص، ومن اعتبار الأسطورة نمطا فنيا وأدبا للحكمة وهنا أدرج نصا تخاطب به أينانا جلجامش ،تظهر فيه قمة الجمال على مستوى الإبداع الأدبي



بكت
كيف بكت أينانا
ومع ذلك لم يتركوا شجرتها أوتو
أوتو المحارب الباسل لم يساعد شقيقته أينانا
عند مجيء الفجر الثاني بدأت الطيور تغني
أينانا نادت شقيقها جلجامش
قالت
أو جلجامش
في سنوات التكوين الأولى القديمة
عندما طغى الفيضان في سومر عندما أخذ رب السماء ورب الهواء و الأرض
عندما حملت أرشكيجال إلى العالم السفلي هالك الرذيلة غنيمة
أبحر رب الحكمة
أبحر انكي
أبحر الى العالم السفلي
أبحر الى عالم الرذيلة
اْنهمرتعلى الملك الحجارة الصغيرة
اْنهمرت على أنكي الحجارة الكبيرة
انذاك
شجرة منفردة هولوبو
المغروسة على ضفة نهر الفرات
ارتوت ونمت من ماء الفرات
عندما برزت رساح الجنوب الدائمة الهوجاء
سحيت جذورها و شققت فروعها
حتى جرفتها مياه الفرات
سحبت الشجرة من النهر و غرستها في حديقتي المقدسة
وانتظرت ان تصبح الشجرة عرشا مثمرا اجلس عليه
انتظرت ان تصبح الشجرة سريرا مريحا اضطجع عليه
لكن الثعبان المسحور شق جذع الشجرة
بنى له عشا في جذور شجرة الهولوبو
الفتاة المظلمة الشيطانة اسست بيتها في الجذع
و الطير انزو القوي سكن في اغصان الشجرة
الفتاة الشيطانة الظالمة اسست بيتها في الجذع
الفتاة التي ارادت ان تكون سعيدة
بكت

وهنا أحاول أن أستغل هذا النص ،للتطرق لشخصيتن أساسيتين وهما أينانا وأرشكيجال.
أينانا و رمز الزهرة الْالهة الأنثى الجميلة العاشقة والمعشوقة من نزلت العالم السفلي تعرت من كل جمال الدنيا عرشها، من السنابل ومن خضار المروج، ونزلت إلى العالم السفلي حيث شقها الاْخر شقيقتها المخطوفة للعالم السفلي أرشكيجال ،تحولت لملكة للعالم السفلي باتت عارية من كل شيء أينانا لتخلص الراعي دموزي، وهنا نجد توازيا يعطي بأول وهلة انطباع القطيعة ويخفي في الحقيقة استمرارية، فحين نرى أسطورة أينانا او عشتار نجد الأنثى المخلصة أو الأم المخلصة لدموزي الراعي القتيل ،أو تموز مقابل الابن المخلص مسيح الزيت أو بعل في طرح يبدو في اول وهلة متناقضا لكنه يخفي في الحقيقة ذات الاسطورة فقط بعد تحول على المستوى الاجتماعي ،تحول أتى ضمن تطور المجتمع الانساني من المجتمع الأميسي نحو مجتمع ذي علائق ذات طابع بطريركي

__________________
على الارض السلام وللناس المسرة
رد مع اقتباس
  #2  
قديم 20-12-2009, 08:19 PM
اولغا اولغا غير متواجد حالياً
Power-User
 
تاريخ التسجيل: Oct 2007
المشاركات: 156
افتراضي

وأنا أتطرق هنا لموضوع الأسطورة سأقوم بخيانتها ،وخيانة المفهوم الذي أتبناه .
وسأحاول ان استعين بنماذج من الملاحم مع العلم بالفرق بين الملحمة والأسطورة .

وهنا أحاول أن أضع مقاربة بسيطة بين الاسطورة وبعدها النفسي ،كما لا ننسى مساهمتها في تطوير وإعطاء الأمثولة في التحليل النفسي الحديث، وهنا استعمل نموذجا كتابات أروع من كتب الملاحم لسوفوكليس من:إلكترا ،الملك أوديب و أنتغونا .
بينما حملت هاته النصوص الثلاث بعدا مهما جدا على مستوى التطور النفسي ،وهنا ربما نتجاوز تصور فرويد الذي يتحدث عن علم النفس الفردي لنمر الى اعتبار الأسطورة أمثولة على مستوى علم النفس الجماعي أو الإجتماعي ،ربما ترادف الحلم عند فرويد وعند الكثير من أصحاب مدرسة التحليل النفسي ، فقد مثلت متنفسا لمجموعة من المكبوتات ووسيلة لخلق التوازن النفسي طالما استعملها الهو لتصريف ممنوعاته ،فهل تكون الأسطورة تصريفا لهذا الممنوع ؟أم تتحول الى مأسسة لمنعه؟

__________________
على الارض السلام وللناس المسرة
رد مع اقتباس
  #3  
قديم 21-12-2009, 06:16 AM
الصورة الرمزية fouadzadieke
fouadzadieke fouadzadieke غير متواجد حالياً
Administrator
 
تاريخ التسجيل: Jun 2005
المشاركات: 45,949
افتراضي

أشكرك أخت أولغا على هذا المدخل الغني بالمعرفة و لكل شخص الحق في أن يفكر حرّاً, و أن يعبّر عن رأيه و أفكاره. نحن نقرأ التاريخ و الأساطير و الملاحم لكي نأخذ منها ما يفيد حياتنا كبشر و نسعى من خلال ذلك إلى النهوض بحياتنا على أساس ما نتعلمه من كل شيء يدور حولنا أو كان في عمق التاريخ لأنه عصارة فكر بشر و نتاج معاناة إنسانية فلهذا ستكون لنا فيه فائدة. سلمت يداك و أتمنى أن تستمري في بحثك لكي نزداد غنى فكريا و معرفياً.
__________________
fouad.hanna@online.de

رد مع اقتباس
  #4  
قديم 21-12-2009, 12:11 PM
SamiraZadieke SamiraZadieke غير متواجد حالياً
Super Moderator
 
تاريخ التسجيل: Jul 2005
المشاركات: 8,828
افتراضي

أولغا يا أولغا غيابك كان طويلا علينا بأهلا بك وبما يفكر عقلك النير وماتكتبينه فلسفة جميلة
ريشتك الغنية تسحرني
سلمت يداك ياغالية
ورائع هو حضورك
...
رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)


تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع


الساعة الآن 06:55 PM.


Powered by vBulletin Version 3.8.6
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd
Translation by Support-ar
Copyright by Fouad Zadieke