Forum of Fouad Zadieke   Arabic keyboard

العودة   Forum of Fouad Zadieke > المنتدى الادبي > خواطر و مشاعر

الملاحظات

إضافة رد
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
  #1  
قديم 08-11-2005, 05:29 PM
الصورة الرمزية georgette
georgette georgette غير متواجد حالياً
Super Moderator
 
تاريخ التسجيل: Jun 2005
الدولة: swizerland
المشاركات: 12,479
افتراضي ارحل وعد لي بها

ارحل وعد لي بها

ارحل، ارحل ايها القلب، ارحل وابحث عن السعادة في يوم ربيع
الشجر واقفة مزينة بثوب وحلي جديدة ،،،والارض لبست ثوب اخضر فتان
الانهار ترنم ترانيم عذبة،،تغني لك انشودة العاشق الولهان
غني لها ،،ارقص على انغامها احفظها فيك ،ففيها عجائب الالوان
اي لوعة هي تلك، اي شعاع باهر اتى اليك
الا تحس الجنة بين يديك،،الم تتلمسها حناياك
ارحل، فؤادي وعد لي بالسعادة ،عد لي بحرقة الحب وابكيني
ابكيني بعذوبة الهديل، ابكيني لزغاريد الحسون،، و اغمرني
اغمرني بسعادة الحضن ،اغمرني بلذة العشق،،
فانا تائهة انتظرك، بائسة احتاجك ،متألمة ابكيك
عد الي فؤادي ،عد الي بسعادة الحب واشفي الامي
جورجيت

التعديل الأخير تم بواسطة georgette ; 02-02-2006 الساعة 07:55 PM
رد مع اقتباس
  #2  
قديم 08-11-2005, 11:14 PM
الصورة الرمزية georgette
georgette georgette غير متواجد حالياً
Super Moderator
 
تاريخ التسجيل: Jun 2005
الدولة: swizerland
المشاركات: 12,479
افتراضي

اختي ام نبيل اخي ابو نبيل
هذه الاسطر قرائتها في جريدة المانية واعجبتني جدا، فقررت ان اترجمها الى العربية محاولة الابقاء على مضمونها،،،ومثلما احسست بين سطوركما خوف وقلق، وقليل من العتاب؟؟
انكما ادرى البشر بي وبقلبي وبالانسان الذي وهبني اياه ربي، واني له ابدا شاكرة وعالمة برضاه عني فلا تقلقا وليكن لكما راحة البال يا حبايبي،،انها فقط ابيات دخلت قلبي فاسعدته ولذلك احببت ان اشارككم بها
ليديمكا الرب لنا دائما، ويديم المحبة
اختكما جورجيت
رد مع اقتباس
  #3  
قديم 09-11-2005, 12:32 AM
الياس زاديكه الياس زاديكه غير متواجد حالياً
Super Moderator
 
تاريخ التسجيل: Jul 2005
المشاركات: 14,102
افتراضي

لاتزعلي
أختي ملاكي لا تزعلي
أخوكي روحو فداكي
أنت لي وأنا لكي
دائما أركض وراكي
حكم وعبر في كلامكي
أنت أعظم أخت في حياتي

أخوكي
ألياس

التعديل الأخير تم بواسطة الياس زاديكه ; 09-11-2005 الساعة 12:27 PM
رد مع اقتباس
  #4  
قديم 09-11-2005, 10:52 AM
الصورة الرمزية georgette
georgette georgette غير متواجد حالياً
Super Moderator
 
تاريخ التسجيل: Jun 2005
الدولة: swizerland
المشاركات: 12,479
افتراضي اخي الغالي ابو فرانس

اخي الغالي ابو فرانس
لا يمكن ان تصدق باني استطيع الانقطاع عنكم فقط كانت احداث هذين اليومين هكذا وقد شرحتها لك برسالة خاصة فلا يكن لك بال ،اشكرك على كتابتك وعلى تلفونك وانت تكبر يوما تلو الاخر
اختك المحبة جورجيت
سميرتي الغالية ولكم اقول نفس الشيئ ،اني اتشوق كتاباتك والدردشة معكم واوعدك المرة القادمة التنويه عن المصدر، سلامي لك وللاولاد ولاخي الحبيب ولا يكن لكن بال
اختكم جورجيت

التعديل الأخير تم بواسطة georgette ; 10-11-2005 الساعة 06:13 PM
رد مع اقتباس
  #5  
قديم 09-11-2005, 12:03 PM
الياس زاديكه الياس زاديكه غير متواجد حالياً
Super Moderator
 
تاريخ التسجيل: Jul 2005
المشاركات: 14,102
افتراضي

أختي وقرة عيني .
أنا لم أقصد شيئا من هذا القبيل .
كان قصدي شريف فقط كان هدفي الدردشي معكي شوي . بس رحتي شويي لبعيد.
إذا كان لعباراتي ولوجرحا صغيرا لك . أعتذر وأطلب المسامحة من شخصكي الجبار ، وإلا تحلق روحي فالنار .

إذا سامحتيني تكتبلكي كزبويي بوش قويي .
إذا أردت تاأمحي ماكتبته لكي وأكتب لكي عوضا عنه مقالي حلوي

أخوكي
ألياس

التعديل الأخير تم بواسطة الياس زاديكه ; 09-11-2005 الساعة 12:35 PM
رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)


تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع


الساعة الآن 05:38 PM.


Powered by vBulletin Version 3.8.6
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd
Translation by Support-ar
Copyright by Fouad Zadieke