يا حرية - الأخوين رحباني
طلعنا .... حررنا
طلعنا على الضو طلعنا على الريح
طلعنا على الشمس طلعنا على الحرية
يا حرية يا زهرة نارية يا طفلة وحشية يا حرية
صرخو عالعالي على العالي اركضو بالحقالي على العالي
قولو للحرية نحنا جينا و افرحوا افرحوا
يا ليل يا حب يا دروب يا حجار الحقونا عالشجرة البرية
غيرو اساميكن اذا فيكن لونو عيونكم اذا فيكن
خبو حريتكم بجيابكم و اهربو اهربو
عالضو عالريح عالشمس عالبرد عبيادر مضويه و منسيه
هموم الحب - الأخوين رحباني
يا هموم الحب يا قبل في بحار الشوق تغتسل
كلما قلنا صفا زمن رجعت كالريح تشتعل
أي هذا القلب كيف لنا هرب من خطوه الملل
أيدوم الحب تسألني حلوة جنت بها السبل
أيظل الروض مبتسما و يطول البوح و الخجل
و أنا لا علم لي و غدي كل يوم بات يرتجل
هات لي عمري فأجعله طائرا في الأرض ينتقل
أنا يوم البعد أغنية تأخذ الدنيا و ترتحل
لاعب الريشة - سعيد عقل
لاعب الريشة و هو و أضفر العمر ورود
و هو لي من ليس يهوى لم يزر هذا الوجود
لك هذا الريح عود و الغمامات وتر
دع تبددك الجرود و يجمعك القمر
بي بشعري بالغدائر بالحلى حول يديك
طر و خلي المجد طائر كسر الغار عليه
أنا حبي سيف ظافر حمل الدنيا إليه
سلب البحر الجزائر قال شكيها عقود
لا يدوم إغترابي - الأخوين رحباني
لا يدوم إغترابي لا غناء لنا يدوم
فأنهض في غيابي و إتبعيني إلى الكروم
هيئي هالدنانة كرمنا بعد في ربى
يوم تبكي سمانا نشبع القلب و الشفاة
حبيبتي زنبقة صغيرة أما أنا فعوسج حزين
طويلا إنتظرتها طويلا جلست بين الليل و السنين
و عندما أدركني المساء حبيبتي جاءت إلى الضياع
ما بيننا منازل الشتاء يا أسفا للعمر كيف ضاع
ما أحيل رجوعي متعبا أتبع المساء
و الهواء في ضلوعي جن من فرحة اللقاء
عصفورة الشجن - الأخوين رحباني
أنا يا عصفورة الشجن مثل عينيك بلا وطن
بي كما بالطفل تسرقه أول الليل يد الوسن
و اغتراب بي و بي فرح كارتحال البحر بالسفن
أنا لا أرض و لا سكن أنا عيناك هما سكني
راجع من صوب أغنية يا زمانا ضاع في الزمن
صوتها يبكي فأحمله بين زهر الصمت و الوهن
من حدود الأمس يا حلما زارني طيرا على غصن
أي وهما أنت عشت به كنت في البال و لم تكن
مروج السندس - الأخوين رحباني
لنا مكان مغمس حيث المروج سندس
في مرتمى أشجاره يهيم صفو مشمس
جئناه و اللحن سكيب و الشذى مكدس
بوحنا فلا الورد حكى و لا شكانا النرجس
مكاننا المرفرف ظلال حب تورق
أغرودة الكنار في أسحاره تطوق
أطايب الحلم علي صيد هناك تقطف
زرناه روينا حلاياه و لا من يعرف
و حين راح البلبل على الندى يغتسل
أحسست أني في ذراعي لحنيين توسل
جوانح البلبل في الشمس أرتعاش مذهل
و نحن شوق متعب على الثرى يبتهل
هنا المكان السندس و كل أذن يؤنس
و للهوى حكاية عند الغدير تهمس
حكاية عطرية ظلالها لا تلمس
يعرفها المكان عنا فالخجول النرجس
شمس الأطفال - الأخوين رحباني
زوري زوري بيوتنا يا شمس الأطفال
و أضيئها بيوتنا يا شمس الأطفال
لهم حب الدنيا لهم لعب الدنيا
و هم فرح البال يا شمس الأطفال
يا يدها يا حرير هزي هزي السرير
فينام و يحلو لي و يغلو و إلى غده يطير
ركضوا ركضوا النهر
ضحكوا ضحك العمر
و أنتشرت أظلال يا شمس الأطفال
من قمر و سماء ملئوا البيت هناء
عتبات الدارة أعياد و الأيام صفاء
في الدرب الموصود في الأيام السود
رفقا بالأطفال يا شمس الأطفال
عم يلعبو الولاد - الأخوين رحباني
عم يلعبو الولاد عم يلعبو تحت السما الزرقا عم يلعبو
الولاد ملهيين باللعب الحلوين و بيركضوا ما بيتعبوا و عم يلعبوا
بيطيروا بهالسما طياير و بالساقية بيصفروا شخاتير
و بايديهن غمر وراق بيض و حمر و يلونوا هالعمر
الولاد من نهر الورد عم يشربوا و عم يلعبوا
و يا ولادنا اللي بتركضوا بالعيد و كل عيد بتبعدوا لبعيد
ياما بلياليكن نسهر نغطيكن نفزع نوعيكن
و لما بتوعوا من ايدينا بتهربوا تاتلعبوا
بدي خبركن - الأخوين رحباني
بدي خبركن قصة زغيرة زغيرة القصة و أنتوا زغار
منحكي و بتصير الليلة قصيرة بكرا انشالله تصيروا كبار
ليلة عيد فرح جديد و الأطفال أنوعدوا بالطفل السعيد
غنيات لعب و زينات و تتزين السجرة للميلاد السعيد
و كان في ولاد نسيت الأعياد نسيت تزورن بليلة الميلاد
بيتن بعيد و القرش بعيد و ما عندن تيزينوا سجرة الميلاد
صاروا يصلوا يركعوا يصلوا و يمكن صلاتن بكت الدنيي
و كان في برا عندن سجرة سجرة عمرا شي ميت سني
و في رف عصافير ملون حلو كتير و بدوا يبيض و ما بقى بكير
غط بهالسجرة صارت صفرا و حمرا و طلوا الولاد و تزينت السجرة
و فرحوا كتير بالزينة البتطير و صاروا يغنوا و يغنوا العصافير
ونزل العيد عيد معن العيد و من عابكرا سلموا و طاروا العصافير
خبرناكن قصة زغيرة زغيرة القصة و أنتوا زغار
حكينا و صارت الليلة قصيرة و بكرا انشالله تصيروا كبار
اومن - الأخوين رحباني
اومن أن خلف الحبات الوادعات تزهو جنات
اومن أن خلف الليل العاتي الأمواج يعلو سراج
اومن أن القلب الملقى في الأحزان يلقى الحنان ... كلي إيمان إيمان إيمان
اومن أن خلف الريح الهوجاء شفاه تتلو الصلاة
اومن أن في صمت الكون المقفل من يصغي لي
أني إذ ترنو عيناي للسماء تصفو الأضواء تعلو الألحان ... كلي إيمان إيمان إيمان
لمين الهدية - سعيد عقل
لمين الهديي اللي جبتا عشيي
فستان المطرز و بلوزة مخملي ... لمين لمين
لمين الحراير لا تقولي
بمغازل الخاطر مشغولي
و بخبي و بخبي و يتعبني حبي
غنيي بقلبي و الهوى بعينيي
بأحلى المواسم مزروعة
عالصباح الحالم عم توعى
و أسوارة و عقودي للحلى مرصودة
و شريطة معقودة عالغرة العسلية
إيام العيد - الأخوين رحباني
بهالعيد بدي قدم هديي لا دهب لا ورود جوريي
طالع عابالي ضم زهرة و قلب و قدمن للعيد عيديي
يا عيد يا طالل مع الألحان بالخير بزهور الهنا حليان
عالناس كل الناس وين ما كان تشرق سعادة و شمس مضويي
و بيوتنا اللي مشرعة للعيد فيها الألفة كل يوم تزيد
تنعاد و مواسم الخير تعيد عابلادنا بألف غنيي
يا ربي تزيد خيرك و تعيد
عالدنيي كلا إيام العيد
هلت بشاير ما جت حراير
و الطير الطاير غنى للعيد
وضويي و زيني بسحرا تغويني
بدو يلاقيني بيوم العيد
يا زنبق عالي بخصرو يلالي
و يموج قبالي و يرقص للعي
د
هيك مشق الزعرورة - الأخوين رحباني
بالضيعة ياللي عاشقا النجمات يسهروا بظل الهوى سهرا
و بيرقصوا رقصة بحبا كتير حبا كتير عاغنا الحلوين و الحلوات
هيك مشق الزعرورة يا يما هيك
هيك بتمشي الأمورة يا يما هيك
هيك مشق الزعرورة يا يما هيك
و هيك بتغني العصفورة يا يما هيك
نحنا بعليي خضرا عملنا سهرا
عجناح النسما و عطرا أتشوقنا ليك
هيك مشق الزعرورة يا يما هيك
هيك الحلوة و زهورا بيميلوا هيك
و الحب اللي منتيه بليل غنانيه
عم تسألنا لياليه و تغمزنا عليك
هيك مشق الزعرورة يا يما هيك
هيك الأحلى بقصورا تتعمر هيك
يا غزيل - الأخوين رحباني
يا غزيل يا بو الهيبة يا قوي يا معذبه
يام القامة الممشوقة تشبه غزلان الربى
يا غزيل يا بو الهيبة مرحبتين و مرحبا
شربت ميي من إيدا يا عيوني ما أطيبا
أوف يابا ... أوف ياهلا
يا غزيل قلو قلو برحل يما بضاللو
لو طال الزمان كلو غيرك مني مصاحبه
يا غزيل طلع الطفي رفي بالأحلام رفي
رقة و لطافة و خفة يا جبينك رمز الهيبة
يا غزيل أوعى تجافي و خلي عقد الحب صافي
بفية شعرك ما في عطر الورد الطيبا
نحنا و القمر جيران - الأخوين رحباني
نحنا و القمر جيران بيتو خلف تلالنا بيطلع من قبالنا يسمع الألحان
عارف مواعيدنا و تارك بقرميدنا أجمل الألوان
و ياما سهرنا معو بليل الهنا مع النهدات
و ياما على مطلعو شرحنا الهوى غوى حكايات
نحنا و القمر جيران لما طل و زارنا عقناطر دارنا رشرش المرجان
يا جارة القمر يا أحلى غنيي
يا جارة القمر موجي بهالسهرية
غناني و ذكر حب و سهر
ليل الهوى سهراتك يا جارة القمر
يا حلو يا قمر - الأخوين رحباني
يا حلو يا حلو يا قمر يا ندي على غصن سجر
يا أمي أستوى كرمنا يا أمي حليو عناقيدو
يا أمي و أخضر الجنا الله بيصونو و يزيدو
ساكن على شباكنا طير و نحنا ما منريدو
لكن لحنو بيضيقنا منضل نقولو و نعيدو
محلاك عدروب غير دروبنا و قلوب غير قلوبنا بتضل تترجاك
محلاك و قمار غير قمارنا بحاكيك عن أسرارنا و تقلنا شو بك
يا أمي لاح بحينا ما عاد بيلوح بأيدو
طل الهوى يا دلنا لما بتروح مواعيدو
يا مايلة عالغصون - الأخوين رحباني
يا مايلة عالغصون عيني سمرا يا حورية
ورد الهوى عندنا بيموج عالميه
يا مايلة عالغصون عيني سمرا يا حورية
نسم علينا الهنا بألحان سحرية
نحنا دعانا الهوى تانلتقي بعيدو
رحنا بليلة غوى نقطف عانقيدو
و بعدو الحلو ما أرتوى و طابت مواعيدو
و تهنا نغني سوا بليلات قمرية
البنت الشلبية - الأخوين رحباني
البنت الشلبية عيونا لوزية
حبك من قلبي با قلبي إنتي عينيا
حد القناطر محبوبي ناطر
كسر الخواطر يا ولفي ما هان عليا
بتطل بتلوح و القلب مجروح
و أيام عالبال بتعن و تروح
تحت الرمانة حبي حاكاني
و سمعني غناني يا عيوني و أتغزل فيا
نحنا و دياب الغابات ربينا - الأخوين رحباني
نحنا و دياب الغابات ربينا
بالليل بتاجي العتمة تمشينا
للغابة ليالينا للريح غنانينا
هيك هيك نحنا هيك ربينا
للحب مننشد نغمتنا للغادات
سيري يا بنية لخيمتنا غدويات
تتهني بديرتنا و بتغني لعشرتنا
و بتطبلك رفقتنا و بتحيينا
يا زينا يا زينا لي في الربع بنية
إلها عيون فتانات بالواحة السحرية
يا ولهان في الغابات هالحلوه الحوريه
هي هون فالحنوات عند سواق الميا
دقوا الألحان بجيرتنا يا شبان
و خضرا ترقص على نغمتنا و الألحان
لعيونك يا خضرا يا حلوه يا سمرا
طير الغابة الخضرا دينا جينا
الى راعية - الأخوين رحباني
سوق القطيع إلى المراعي و أمضي إلى خضر البقاع
ملأ الضحى عينيك بالأطياف من رقص الشعاع
و تناثرت خصلات شعرك للنسيمات السراع
سمراء يا أنشودة الغابات يا حلم المراعي
من فتنة الوديان لونت مراميك خصابا
و ملئت هذا المرج ألحانا و أنغاما عذابا
بين المرابع تشردين كظبية تهفو أقترابا
تتعشقين الغاب أشجارا و تهوين الرحابا
يحكي الغدير صدى هواه إذا مررت على الغدير
و يصفق الشحرور حين ترفرفين على الصخور
تهوين قمات الجبال الشمق أوكار النسور
و تسامرين معاطف الوديان بالسفح النطير
و على مصب النبع في الحنوات لاح خيال راعي
كوفية بيضاء تسبح في المرابع كالشراع
يشدو يقول و صوته الداوي يهيم بلا إنقطاع
سمراء يا أنشودة الغابات يا حلم المراعي
عالزينو الزينو - الأخوين رحباني
إيدي و إيدك عالوادي يابا تانعمل مشوار
بدنا نعبي الزوادة يابا و التينات كتار
عالزينو الزينو الزينو يغمزني بطراف عينو
محبوبي من طول حبه ناطرنا بسلام عينو
عالزينو الزينو الزينو أسمر و مكحل عينو
بحياتك بحياة عينك وعدك بالأخلاص وينو
مرت نسمي عاخدودك تتغنى بنفحة وعودك
طالب وردة من ورودك قوليلن تكرم عينك
زارتنا السمرا الظريفة تتمايل حلوي نحيفي
هاتيلك نغمة لطيفة تتغزل بسواد عيني
يا ربع - الأخوين رحباني
أوف يابا
يا ربع لي في حماك الغض عشرة صبا
غنيت في واحتك ألحان حب و صبا
بتنطر ينسم علينا من رياضك صبا عيوني
بذكر ملاهيك ياللي العشب فيها ورد
بذكر غدير الهوى بيطيب منو ورد يا سالب القلب
أسمع ما نغني و رد .. و رد لعيوننا النوم ياللي القلب نحوك صبا
كيف حالك يا جار - الأخوين رحباني
كيف حالك يا جار لو تعرف شو صار
سرقنا من ورداتك وردة و شكلنا الزنار
أنت بنجرحنا و منحبك يا جار يا جار
و منعرف بإنو قلبك مليان أسرار
يكفي تلوعنا و تهجرنا عدروب الحب مسيرنا
ضلك لازمنا و سامرنا و غنينا أشعار
مهما تنسانا ما مننسى يا جار ملهاك
مهما تقسانا ما منقسى و القلب يهواك
دايمن منشوفك غاوينا عدرب العين ملاقينا
دايمن بتحب تهادينا من روضك أزهار
يا حنينة - الأخوين رحباني
يا حنينة يا حنينة يا حنينة
أهل الهوى بليل الغزل شهدوا لنا
بحياة عينك لا بقى تزيد الحكي
لتروح عني للعوازل تشتكي
ما سألتني بهالعمر مرا شو بكي
كيف شكل بدك يا حلو اسأل أنا
هلاليا - الأخوين رحباني
هلالاليا و هلالاليا عيني يا موليا
طاب الهوى يا حلو عامهلك شويا
هلالاليا و هلالاليا عيني يا موليا
بفية خيام الهوى يا عاشق تفيا
لأقصد ربوع الوليف و اسأل على دارو
و قلو هواك اللطيف وميت لنا زرارو
طل النسيم الخفيف من صوب أزهارو
يشرح هواه الظريف عمكاسر الميا
تحت العريشة - الأخوين رحباني
تحت العريشة سوى قعدنا سوى و قلنا
كرم المحبة استوى و خبى منازلنا
يا زهور يا عم يندهو البلبل لفي و غنى
الكانو يحبو ألتهو بغيرنا عنا
تهنا بدروب الحكي و كان الحكي إلنا
القلوب اللنا بتشتكي و الحب يسألنا
طالل علينا الحلو يومي لينا بإيدو
و قلوبنا تدلل و تشكي بمواعيدو
و لما زرعنا الدنيي و حملت مشاتلنا
فية سياج الهنا بالحب ظللنا
دبنا و ما تبنا - الأخوين رحباني
دبنا و ما تبنا و لم الهوى تعبنا
بعدا منازلنا ملفى حبايبنا
دبنا و ما تبنا و الهجر تعبنا
و بعدا رياح الحب عم بتسوق مركبنا
من غير حبك شو الغنيات شو الليل شو الوادي شو الأصحاب
من غير حبك ما لنا ساعات غضة غنيي بأجمل التذكار
دبنا و ما بتنا و صوب الضنى قربنا
تفنى الدنيي ما دام بعدو الحلو حاببنا
عاليادي اليادي - الأخوين رحباني
عاليادي اليادي اليادي يام العبيدية
و حياة عهد الهوى لرجعك ليا
يا حلوي يللي القمر بيضلو ناطورك
عشقان غاوي السهر بفية زهورك
و الليل ياخد صور و النجمات تزورك
بكرا بيطل السحر و بترجعي ليا
عاليادي اليادي اليادي يام العبيدية
عشقان و هب الهوا من صوب البنية
يا حجل صنين - الأخوين رحباني
يا حجل صنين بالعلالي يا حجل صنين بالجبل
خبر الحلوين على حالي خبر الحلوين يا حجل
يا حجل عالمي إنتا و رايح زور هاك الحي رايح رايح
و جيب خصلة في عالجوانح و زقرنا عالمي يا حجل
يا حجل و إنزل عالبيادر سابق الخيال إنت و طاير
و إن أنا عالبال حبي خاطر قلو صرت خيال يا حجل
بيتهن عامطل هيك القاطع عالدنيي بيهل بابن واسع
أنا بدي فل صوبن راجع و إنتا وحدك ضل يا حجل
عللي عللي - الأخوين رحباني
يوه يوه يوه يوه يوه عللي
عللي عللي طير و عللي عللي فرس و قمر التلي
عالعنقود عيد الغلي أوف عللي
عللي عللي بلد مروج و الهوا سجرة عم بتموج
سبقتنا قصتنا و إنشتل الورد بحارتنا
و عيونك قمريتنا و إسأل إسأل إسأل عللي
عللي طاير بالمواويل و الهوا سجرة عم بتميل
غنيي منسيي عادروب الأرض الجبليي
مكتوبي على عينيي و إسأل إسأل إسأل عللي
جايي جايي و تكي عالباب يحكي عتبو للأحباب
حنينا و حبينا و بليالي الشوق إتلاقينا
و إيامك تعب علينا و إسأل إسأل إسأل عللي
بيي راح مع هالعسكر - الأخوين رحباني
بيي راح مع هالعسكر حمل سلاح راح و بدر
بيي على بيي عمر حارب و إنتصر بعنجر
ختلك زوادة عالكرم البلوادي
قلتلك خبرني حكايي حكيتلي عابلادي
شفت جبال العم تتمخطر و مزارع تخضر و تكبر
و لما طلعنا سويي عالضيعة الجرديي
قلتلك هالسمرا حلوي بس بعيدي عليي
قلتلي في صفرا أكبر بدنا نتعب فيها أكتر
يا بو السيف القاطع ملعب خيلك واسع
و قواص الزيني منصوبي لعزك إنتا و راجع
و الصبايا ترش العنبر و بلادي عإيدك تعمر
دقوا المهابيج - الأخوين رحباني
تلفي خيامن لهن من الصحارى البعيدي
و تضوي على ظلهن نار الليالي السعيدي
و ما في حدا يدلهن عن الجراح الوجيدي
و ترحل خيامن لهن و أني وحيدي
يابا أوف يابا أوف
دقوا المهابيج خلي الهوا جنوبي
صوت المهابيج ينده يا محبوبي
و الريح السودا تهيج دقوا المهابيج
شدوا الخيام غرب جناح الطير
و هوا الخيام يندهني شد السير
و الريح السودا تهيج دقوا المهابيج
على باب الليل صوت علينا الديب
و نسيم الليل ياخد عتب و يجيب
و الريح السودا تهيج دقوا المهابيج
عالالا و لا لا و لا لا
شمس الضحى خيالة عيني يا لالا شوقي يا لالا
غربوا صوب العالي و ضو القمر ناطرهن
و أني لاٌقعد لحالي ويلي في الليالي أنطرهن
أني لأشرف عالوادي و قلا يا شمس غيبي
خوفي نورك يحرقني ويلي و ما يعرفني حبيبي
تحت الشجر سهراني و قدح بالسور عيوني
خوفي النعس ياخدني ويلي و إنتوا تروحوا تنسوني
قلبها الولهان عا نجما
واهدر بسيوف يا ويل حامي
يا ويل يا ويل ياخدني لحالي
أخذوا حبي و راحوا شمالي
يا ويل يا ويل يا ويل حالي
أخذوا حبي و راحوا شمالي
يا شاويش الكراكون - الأخوين رحباني
أرضك غنيي ماشاالله
بيوتك رضيي من الله
عاجبالك العز رايي عليي خاف الله
يا شاويش الكراكون و حياتك لا تآخرنا
إم الأصفر عالبلكون قالت بدا تنطرنا
يا شاويش الكراكون الكراكون الكراكون
ردت ردت قمطتها عالغرة العسليي
و الشوق اللي بلفتتها من إيام الصيفيي
و لما طارت غرتها و الهوا لوح جبهتها
غربتنا بجوز عيون عيون عيون عيون عيون
شدت شدت زنارا عازهور الخصر المايل
و الياقوت المحتارة مشغولي بالجدايل
و لما بهيك الإشاره يقلا بحبك يا جارا
قالت حبي كلو جنون جنون جنون جنون جنون
ما نام الليل - الأخوين رحباني
ما نام الليل سهران محبوبي شفتو من بعيد و ما عرفتو مين
نحنا رايحين و الهوا جنوبي و هني عالدار يا دار جايين
طار الحمام طار من خلف الدار طار
و حبيبي بعدو حبيبي و النار تزيد نار
ينده من فوق و يقول لا تنامي جايي من البرد و كروم التين
خايف لتروح بالشوق إيامي صاروا الإيام عاحدود تشرين
يا قمرنا روح روح جايي الحبيب روح
و السمرا تكت عاحالا لايل الهوى يبوح
يا دنيي كيف ما كنتي كوني ينسونا الناس و صار تخمين
حبيبي ساكن بلون عيوني عيوني الحلوين عاطول حلوين
علي الدار يا حبيبي .. على الدار يا حبيبي
يا غيم الصيف - الأخوين رحباني
يا غيم الصيف من فوق بعيونك منشان الصيف عنا جوال
وعدي من وين يا ليل يكونك مرسال يغيب و يكون مرسال
يا نايم ليل روح صوتك مبحوح و لوح
ليلي بتبكي عابابي بيكفيني جروح
يا هيك الحب يللي إشتفنالك حدثتك قلي كيف الحال
مشتاقة كتير و الدرب بعيدي ياخدني الشوق و الشوق خيال
قلي مين راح مين سافر و إرتاح مين
و النسمي تبكي عالنسمي فالباستين
زهر يا حب عاسطوح جديدي يا همي إنت و الشوق جبال
مشتاقة كتير و الدرب بعيدي ياخدني الشوق و الشوق خيال
مضوية - الأخوين رحباني
مزروعة مزروعة جناين داير من دار
و بتضلا موجوعة تاتعطي الأرض قمار
مضويي مضويي بالعز و بالأشعار
بتموج و متكيي عالزنبق ليل نهار
يا بيوت البتلالي عاتلال و خلفا تلال
عالي وردك عالي و زرارو ما بنتطال
وصلني وصلني خدني لا تسألني
عاشي نسمي إحملني و إشلحني بهاك الدار
حياني و غرقاني بالغيم و بالشربيش
با بنية تعباني بعيونا الحلوين
بكتني إيامو البيت الحلوي خيامو
بهالباب القدامو في ورد و بنك جرار
كرمك الله يزيدو اللى مشعشع هون و هون
الخير البعناقيدو عم بيفيي عالكون
فتحتلي لحالك طاقة عالأرض المشتاقة
يللي قلبك باقة حب و آلفة و قمار
يابا يابا يابا يابا ياباأوف
لاقونا يا أهل الدار
جبنا الورد غمار غمار
لاقونا يا أهل الدار
جمعناها نجوم الليل
لاقونا يا أهل الدار
و سيجنا داير من دار
لاقونا يا أهل الدار
دنيي ترفرف عالميلين
و طير مشوح مدري منين
بعدك يا نبتات العين تودينا و تدق خبار
غمر الغداير - الأخوين رحباني
و تمرق صبيي تمشور دغوش الإغياب
ترندح قصيدي غيبتها من كتاب
و يا شعرها الناطر شي إيد تجدلو
بعدك زغير عالمحبي و العذاب
غمر الغداير طاير عالريح طاير طاير
يا شعر من ليل و بكي بالبال ضلك طاير
قطر الندي حب الندي نقط عالورد و هدي
يا طير عالنبعة غدي غنيلي هالباشاير
وين العسل شهد العسل لما مرق شالا و هدل
وميت بإيدا عالجبل و إتعلت العماير
يكتب صالا يودي صالا لعيونا و يحلى العلا
تتلفت و تضوي على لفتاتها المناير
مراكبنا عالمينا - الأخوين رحباني
مراكبنا عالمينا يا رجعة الصواري
قلبي ناطر عالمينا و حبيبي منو داري
ضحكتلك شواطينا يا مراكبنا العالمينا
نطرني عالرمل و قال بكرا أنا جايي
لوحتلو بهاك الشال و الدمعة مخبايي
ماتاري حبيبي حد الشمس الغريبي
عم يكتب أسامينا يا مراكبنا العالمينا
ياما صليت و طليت عالبحر قدامي
حتى شوقك صوب البيت راجع بالسلامي
مش عابالي هديي من جزيري منسيي
ردي لي ليالينا يا مراكبنا العالمينا
رجعوا البحارة و الريح مربوطة عالياطير
و البحر مزيح تزييح و قلبي الناطر ناطر
يا خضرا و سلامي يا جوانح الحمامي
يا زهرة شواطينا يا مراكبنا العالمينا
يا مغزال - الأخوين رحباني
لروح بين الشمس و الفيي و بواب حلوي تشرق عليي
سلم عالبيوت العا هالطرقات و حاملي بلادي بعينيي
و يا مغزال العم تغزل و الغزل داير .. داير
حكي تغزل قصص تغزل تغزل حراير .. راير
للعصفورة الأمورة بدنا نعمل تنورة
إلها عقد زغيورة و الكشكش طاير
يا معلم ركز ميزانك عالخيط و يللا .. يا معلم
تاالجسر يهل و بنيانك حيط و يتعلى .. يا معلم
و إرجع لوح للسمرا تاتجيب محرمتا الحمرا
و توديها و تدهن فيها لون سطوح العماير
يا كرام إنطر كرومك عا راس الوادي ..يا معلم
حليو عناقيدن يا همومك من هالصيادي .. يا معلم
و الخوف لما بيطلوا الحلوين بدن يتسلوا
أوعى تغفا كونك تسأل بكرا كرمك شو صاير
يا شب اللي خالص شغلك وقف حاكيني .. يا معلم
أنا خلصت شغلي متلك لو بتلاقيني .. يا معلم
و ندور نرقص عالدبكي و كل مين رح يحكي يحكي
إنتا قبالن يانيالي و الهوى فينا طاير
يا ناطور القمرية - الأخوين رحباني
يا ناطور القمريي بدي وصيك وصيي
خلي السمرا تساوي شعرا و تلحقنا عالسهريي
و لمن عالسهرا بتطل وغرتها الحلوي بتهل
منمسك عالدبكي و مندور بساحات الورد و منضل
تاتتعب الغنيي و تدبل عينين الصبيي
و بتطيب السهرا و بتحن لما بتطليعة بتجن
دخلك خلي الضو شحيح خلي صوت الناي يعن
خليك مضوي عليي و متل اللي بقلبك منسيي
و إن جرحني الحب و صار في بيني و بينك أسرار
لا تفرفت قصتنا هيك متل البيفرفت زرار
خبي الوردي البريي و خبيها بشي مزهريي
حيدوا الحلوين - الأخوين رحباني
حيدوا الحلوين عاضو القمر
و الليل ليل و القمر حن ونطر
يا ليلة الحلوين عادراج الحكي
يا سهر الما في بعد منو سهر
حيدوا الحلوين ضوت هالدنيي
و الولداني جرت وراها الولداني
في صبي مغرور صارلو شي سني
ياخد خبر و يجيب من عندن خبر
حيدوا الحلوين قالوا ميت مسا
قلنا شو هالغيبي الطويلي و هالقسا
يا هوا الإيام كان رح تنتسا
خلي الوفا بهالكون يغدي عالسفر
يا حلو البيطل قلبو محيرو
يسأل على الحلوين كنن غيروا
و الحمام فروخ كبروا و طيروا
ما عاد في غيري و غيرك يا قمر
عليي و بالعليي في صبيي
قلتلو إخطبلي هي قلي خطيي
و المغرورة مغرورة و بالتنورة
طارت متل العصفورة عالبريي
و الحلوي إن كانت حلوي بعدا حلوي
و خصور الزنبق تلوي عالغنيي
قلتلك شي - الأخوين رحباني
قلتلك شي لا لا لا زعلتك شي لا لا لا
ليش لاعليي بتتعالى و تضل تقلي لا لا لا
قالولي كتير قالولي و فتحولي بواب
ياما الجيران حكيولي و قلبي ما تاب
يا طير الفوق وديلي من زهر الشوق تشكيلي
و الوردي تقول لاحالا علياني و ما فيك تطالا
شفتك عالبير ناطرني و قصدت البير
متل اللي الحب غيرني و فزعت كتير
بنت الجيران زعلاني قلبا غيران عتباني
ما بتسأل كيف حوالا و الحلوي تودي مرسالا
يا شغل البال يا حبي يا هم البال
و إسأل إسأل يا قلبي عالولف إسأل
عباب البيت عم غني إن كنك حبيت طمني
و المابتحب نيالا بيضلو فاضي بالا
ديروا المي - الأخوين رحباني
جسر المحبي الصداقة الإيدين البدا تتلاقى
جسر شبابيك المفتوحة عاجناين تفضل مشلوحة
و الجسر الدرب المنسافر عامطارح ما إلها أخر
أوف أوف مازال في جسورا بهالأرض مشرورا
بدن يضلوا الناس يجوا لعند الناس و تزورنا الدنيي و نزورا
و يا حلو العالجسر لاقيتك
دلني دخلك على بيتك
بكير ببعتلك العصفورة
تاتخبرك قديش حبيتك
ديروا الميي ديروا المي خلي يشرب كل الحي
خلا تشرب كل الدنيي و يعلى الزرع و يحلا الفيي
بيتك حد العين سياج و الزنبق عاخصورو
عالخيمي اللي فوق دراج و غاطت رف سنونو
قدامو قنايي بالشمس مضويي
لقينا حدا حكايي و تشرب قلك خي
و نطرتك عانبع الغيضا بلكي بتلاقيني
في بإيدي زهري بيضا و الحب مبكيني
شافوني جيراني عالمفرق حيراني
افتكروني تعباني و قالوا عني خطيي
عنا جارة زرعت حبقة شو رح نعمل فيها
ما في عنا مي بتبقى من عنا تسقيها
كيف حالك يا جارة نورتي هالحارة
تعي لعنا زيارة و نحكي نحكي شوي
عالي و عالعالي دارك بتلوح قبالي
طرقات الليل بعيدي لا تتركني لحالي
رحت تخبيت بداري لقيت الحب مخبالي
عالي و عالعالي دارك بتلوح قبالي
عالي عالي عالعالي دارك بتلوح قبالي
يا إيدك بإيدي و بقلك سعيدي
خلينا نتلاقى ببيوتنا السعيدي
ندهتنا الليالي بسطوح العلالي
ضيعتنا ببالي و طريقك ببالي
و عناقيد العريشي حلياني ببالي
سمانا ببالي جبلنا ببالي سمانا و جبلنا ببالي
بيعدلعا البيعدل - الأخوين رحباني
بيعدلعا البيعدل يا أهل الشتي و الريح
بيعدلعا البيعدل و بيمرق عمر مليح
هيدا إسمو الدب بيرقص بالإبريق
إسما الحجلي بترقص بالمشلح
هيدا البهلوان بيرقص بالعصا
عالكرم إنزلي يا جارتنا
عنقود و حلي يا جارتنا
سهروكي كتير و غيروكي كتير
و ضليتي إلي يا جارتنا
و إيام البيادر غنينا سوا
كان الحكي داير عامهب الهوا
و إلتقينا و إشتكينا
و إشتلقوا علينا يا جارتنا
تعبت الرسايل من حبر البكي
يا زهر الجدايل لونك ليلكي
وين بخبي هالمحبي
و بتضلي بقلبي يا جارتنا
و بعدا هاليمامي عالسطح بتجي
بحملها سلامي و بقلا إكرجي
أنا لاففها من الحفافي
تاقلك عوافي يا جارتنا
جبلية - الأخوين رحباني
دبكة دبكة يللا الدبكة
جبليي النسمي جبليي و الملقى الطيب طايب
ردي الجدايل يا صبيي وصلوا وصلوا الحبايب
جبليي النسمي و مرتاحة و فتحت للحب جناحه
و الصبيي عند الميي ترقص و تطير الساحة
سألوا سألوا طلوا و سألوا أهلك عنا طلوا و سألوا
و الصبيي اللي ملهيي أخدتها النسمي الجبليي
جرحني مبارح موالك خبرني كيف احوالك
وين بترحل وين ما بتزل أنا مكتوبي على بالك
كتبوا كتبوا سهروا و كتبوا و اللي عشقوا سهروا و كتبوا
و الصبحيي إسأل عليي و بعتلي النسمي الجبليي
يا طير المن عندن طاير يا محمل بالبشاير
نحنا نطرنا و تحسرنا و الفرح عندن داير
يا حجل يا حجل قلن يا حجل ما مننساهن قلن يا حجل
و بعينيي في خبريي سرقتها النسمي الجبليي
حضرة الشخص بيشكركن و مضطر يواصل طريقو
لكن في غدا على شرفه
متأسف، بالمرا الجايي
ليكون زعل من البنت
يمكن إيه يمكن لأ
يمكن لأ يمكن إيه
مأكد زعل من البنت
هب الهوى - الأخوين رحباني
بعدك حبيبي و الهوى بعدو هوى
خليك بلكي منسهر الليلي سوى
و لوين بدنا نروح سبقتنا الدنيي
و ما بقى تحرز يفرقنا الهوى
هب الهوا و ماج الهوا من جنوبي
يغلى على سنين الغلى محبوبي
هب الهوا و إتمايلوا القناطر
لا كان لا عالبال لا عالخاطر
و اللي زارع هم الهوى شو ناطر
طاب الجنا و بنت النا مخطوبي
دارن لهن يا داركي العاليي
عالعز و ليالي السعد مسنيي
يا بنية البكتابها ملهيي
إنتي على إسم الحلى مكتوبي
ينسى الغفا عيوني إذا بنساكن
عمر الصفا عمري أنا وياكن
و إن كان ذنبي يا هلي هواكن
روحي و تعي و عيشي معي يا ذنوبي
غيروا - الأخوين رحباني
غيروا و غيروا أهل الهوى غيروا
راحوا على حي بعيد غابوا و الحي بعيد
غربوا و إتغربوا تذكروا ما إتذكروا .. أوف غيروا أهل الهوى
مايل ورق الصفصاف و طاير ورق الصفصاف
بدلوا و إتبدلوا تحيروا ما تحيروا .. أوف غيروا أهل الهوى
مايل ورق الصفصاف يابا يابا يابا أوف
يا رايح - طلال حيدر
يا راعي القصب مبحوح جايي عبالي شروقي
قللو للقصب ما يبوح بالسر اللي بعروقي
و إن ضعنا سوى بهالليل خلي صوتك مسموعي
يا رايح صوب مشرق شرق ما بو ربيعي
راحوا يرعوا غنمهن و العشب فوق ضلوعي
و ايام الغابن ولفي لعدن عا صابيعي
و عتم علينا يا ليل و ضيعي يا حلوة ضيعي
قالولي إني عشقان و أني مش داري بحالي
بين الصاحي و الغفيان لمحت خيالك قبالي
كان الصبح شنو بان و ادان الصبح عالي
و نازل من صوبن مرسال و من عيني نزلوا دموعي
البواب - جوزف حرب
على باب منوقف تنودع الأحباب نغمرهن و تولع ايدينا بالعذاب
و بواب بواب شي غرب شي صحاب شي مسكر وناطر تيرجعوا الغياب
أه البواب
وقت اللي بلوحلك و بسكر الباب بياخدني الحنين
بفكر رح اشتقلك بفكر عا هالباب رح انطر سنين
أه يا باب المحفور عمري فيك رح انطر و سميك باب العذاب
في باب غرقان بريحة الياسمين في باب مشتاق في باب حزين في باب مهجور أهلو منسيين
هالأرض كلا بيوت يا رب خليها مزيني ببواب و لا يحزن و لا بيت و لا يتسكر باب
ورقو الأصفر - جوزف حرب
ورقو الأصفر شهر أيلول تحت الشبابيك
ذكرني و ورقو دهب مشغول ذكرني فيك
رجع أيلول و أنت بعيد بغيمي حزيني قمرها وحيد
بيصير يبكيني شتي أيلول و يفيقني عليك يا حبيبي
ليالي شتي أيلول بتشبه عينيك
يا ريت الريح إذا أنتا نسيت حبيبي أول الخريف و ما جيت
ينساها الحور و قمرها يغيب و ليلا يطول
و نبقى حبيبي غريبي و غريب أنا و أيلول
فايق يا هوى - الأخوين رحباني
فايق يا هوى لم كنا سوى و الدمع سهرني وصفولي دوا تاري الدوا حبك و فتش عالدوا
فايق لما راحوا أهلنا مشوار تركونا و راحوا قالوا ولاد زغار
و دارت فينا الدار و نحنا ولاد زغار و الهوى جمعنا و فرقنا الهوى
طير المسا جايي من سفر طويل و على باب السهرة تبكى المواويل
منطفي القناديل و تبكي المواويل و نسهر عالعتمي تنينتنا سوى
فايق عا سهرة و كان في ليل و ندي و النار عم تغفا بحضن الموقدي
و العتوبي مسافرة و ما في كلام و لا في هدى قلبك و لا قلبي هدي
و نام الحكي و الناس و انهد السراج و تكت خصور الورد عا كتف السياج
و فل القمر عا ضيعتو و فلو الدراج و قلك بقاش بكير و تقلي اقعدي
ليلية بترجع يا ليل - الأخوين رحباني
ليليي بترجع يا ليل و بتسأل عالناس
و بتسقيهن يا هالليل كل واحد من كاس
غبلك شي ليلي يا ليل و انسانا يا ليل يا ليل
ليليي العنين السود بيطلوا يبكوني
غزلوني على صوت العود غنيي و غنوني
قلتلي خبيني بقلبك و انسيني
يا زهر القناطر فتح هالميل و هالميل
أنا مش سودا بس الليل سودني بجناحو
مرقوا الخيالي عالخيل تركوني و راحوا
ندهتلن راحوا لا وقفوا و لا ارتاحوا
معهن حبيبي ما سمعني بعدوا و بعدوا الخيل
طلعلي البكي - جوزف حرب
طلعلي البكي نحنا و قاعدين
لآخر مرة سوى و ساكتين
بعيونك حنين و بسكوتك حنين
لو بعرف حبيبي بتفكر بمين
بالقهوة البحريي و طلع بإيديك
و تشرب من فنجانك و إشرب من عينيك
و تهرب مني تضيع و ما إرجع لاقيك
و انتا قاعد حدي و عم فتش عليك
و خبي وجي شوفك مدري مع مين
لو بقدر لافتش عليك و لا لاقيك
الكذب الغيم المارق و المنفى سميك
اعطيني اهرب منك ساعدني إنساك
تركني شوف الأشيا و ما تذكرني فيك
بيكفي و أنا عندك شو خسرت سنين
بكرم اللولو - الأخوين رحباني
بكرم اللولو في سلي ملياني عناقيدا سود
و حبيبي مستحلي خصلي و فكري أسرقلو عنقود
قطف العنب حبي حبي الناطور مقابيلك
و بدي احكيلك عن حبي و فزعاني احكيلك
ريشي فوق ريشي رح أكتبلك بالريشي
عا سطح العريشي قمريي و برود
في حلوي خبت صيغتها و الهوا ناطرها
بكرا بليلة خطبتها بتلبس اساورها
و الزيني بتلالي عالشباك العالي
و القصب الغالي عا جبينا معقود
على جسر اللوزية - الأخوين رحباني
على جسر اللوزيي تحت وراق الفيي
هب الغربي و طاب النوم و أخدتنا الغفويي
و سألوا كتير عليي على جسر اللوزيي
هب الغربي و طاب النوم ندهونا و ما وعينا
لامونا و شو نفع اللوم غصب عنا غفينا
يا حبايبنا خطيي لا تلومونا خطيي
و كل يوم بينطرنا بيوم على جسر اللوزيي
يا حبيبي تنينتنا غرب ليل و درب بعيدي
رح يسرقني عتم الدرب هديني بإيدي
تاخدنا سهريي و ترجعنا سهريي
و هني يروحوا و نحنا نضل على جسر اللوزيي
يا طير - الأخوين رحباني
أوف أوف أوف
يا طير يا طاير على طراف الدني
لو فيك تحكي للحبايب شو بني
روح اسألن علي وليفو مش معو
و مجروح بجروح الهوى شو بينفعو
موجوع ما بيقول علي بيوجعو
و تعن عا بالو ليالي الولدني يا طير
يا طير و اخد معك لون الشجر
ما عاد في الا النطرة و الضجر
بنطر بعين الشمس عبرد الحجر
و ملبكى و إيد الفراق تهدني يا طير
و حياة ريشاتك و إيامي سوا
و حياة زهر الشوك و هبوب الهوا
ان كنك لعندن رايح و جن الهوا
خدني و لنو شي دقيقة و ردني يا طير
طلي يا حلوة طلي - الأخوين رحباني
أوف طلي يا حلوة طلي يا غلة بسنة القلة
جاي من الجرد الحسون يقطف و يعبي السلة
كنك طامع بالزيتون غصون و عم تبكي ع غصون
شو رح تقطف يا حسون و الأعدا سرقوا الغلة
أوف لا بدنا كيف و لا عراس ليحكوا ليقولوا الناس
مانش راح بيروق الكاس غير ما يفل العثمانلي
أوف أوف بكره بيطلع عنا الفل و بترجع ليالي تهل
و العثمانلي بدو يفل و تطلع براسو الفلة
يا أهل الدار - الأخوين رحباني
يا أهل الدار طعمونا
يا أهل الدار و اسقونا
بيعونا شي بيعونا يا أهل الدار
يا أهل الدار طلوا طلوا الحبايب
شعلانه النار و السكر قلبو دايب
يا أهل الدار دارت فينا العلية
و الورد زرار حنو عالورد خطية
و يا بنت الجار لا تجوري كتير عليي
صار اللي صار و العمر الطيب طايب
حبك غلي يا دار عا قلبي غلي
و عنقودك الغاوي على أمه حلي
أنت ببالي بيوت حلوة مشرعه
بايدين تغزل نار يوم المرجله
باعت مرسال يسأل عن بنت صغيرة
قال يوما قال كان ينطرها بالجيرة
و يا فاضي البال ما تدوقي انشالله الغيرة
ميل خيال و انخطبت إنت و غايب
امش على ما يقدر الله - الأخوين رحباني
امش على ما يقدر الله و الكاتبو ربك يصير
يا حلوتي و مقدر الله يتغير اليوم العسير
علموني - الأخوين رحباني
علموني هني علموني
على حبك فتحولي عيوني
و التقينا و انحكى علينا
علموني حبك و لاموني
عايام الورد قلبي دايب
كيف كنا و كان العمر طايب
شو جرى غير الحبايب
مرقوا عا بابي و ما حاكوني
يا عصفور الشوك أهلك داروا
بهالسما و ما بعرف وين صاروا
دلوني عا درب الحب و طاروا
و على درب الصبر ما دلوني
يا معشر الناس - الأخوين رحباني
ليش ما جيتينا يا بنت شيخ الكار
ليش ما جيتينا نار المراجل نار
يا معشر الناس ما بالدهر صاحب وفي ... نعم
مليت حتى انبرى مني لساني وفي يا يابي
قال ابن شداد عنتر قول راجح وفي
وصل الحبل بالحبل يا بني عبس زمام
وين اليحفظوا للصاحب وفا و زمام
تبقى النصيحة بجمل عند العرب و زمام
و اليوم صار النصيحة بالعداوة وفي
أوف ... وله ... تسلم
__________________
بشيم آبو و آبرو روحو حايو قاديشو حا دالوهو شاريرو آمين
im Namen des Vaters
und des Sohnes
und des Heiligengeistes amen
بسم الآب والأبن والروح القدس إله واحد آمين