عرض مشاركة واحدة
  #3  
قديم 30-10-2007, 07:51 PM
الصورة الرمزية fouadzadieke
fouadzadieke fouadzadieke غير متواجد حالياً
Administrator
 
تاريخ التسجيل: Jun 2005
المشاركات: 45,908
افتراضي

اقتباس:
الشاعر الرافديني الاول دنكرد امو كيف نهبت كنوز والهة لكش وكرسو قائلا في حزن .

واسفاه . ان نفسي لتذوب حسرة على المدينة وعلى الكنوز . واسفاه

ان نفسي لتذوب حسرة على مدينتي كرسو ولكش وعلى الكنوز
ان الاطفال في كرسو المقدسة لفي بؤس شديد
لقد استقر الغازي في الضريح الافخم
وجاء بالملكة المعظمة من معبدها
أي سيدة مدينتي المقفرة الموحشة متى تعودين ...
وا حزني ! وا وجعي! وا لوعتي!

وا شقائي! وا نواحي! وا كربتي!

لقد اهتزّت أرجاء ممكلكتي

و ضاعت كنوزُ ثروتي

وا وجعي على مصيبتي!

كيف استحلّ الغزاةُ مدينتي

كيف حوّلوها من رياض جنّةِ

إلى جحيمِ خرابٍ و وحشةِ!

وا أسفي على بقايا أمّتي!

على أرض مقدسةٍ من تربتي!

على تاريخ عظيمِ االقدرةِ!

على تراثٍ عريقِ النشأةِ!

ضاع كلّ شيءٍ في لحظةِ

انتهكتْ مقدساتُ لكش بشراسةِ

و دمّرتْ كرسو و زادتْ علّتي

وا حزني! وا نواحي! وا لهفتي!
__________________
fouad.hanna@online.de

رد مع اقتباس