نصرف اليوم في الزاوية اللهجاتية الفعل الأزخيني " تقّ " بما له من استخدامات ومعانٍ وهي لاشك كثيرة ومتنوّعة نختار بعضها.
تقّ: فَجَّر. بَطّ. فَقَعَ.هي جاءت من (طَقّ) بفعل القلب اللغوي.
تقّيتو: انفجرتُ. لم أعد أحتمل.
تَقْ حَنَك: طَقْ حَنَك. مزاح و تمضية وقت بالتسليات والمزاح و المفاكهة.
تقيتوو: فَجَرْتُه وقمتُ بإتلافه.
مِنْ تَقْتَقْ للسلام و عليكن: من طَقْطَق للسلام عليكم. بمعنى احكيلي كل شي من الأول للآخر.
تَقّْ راصِي: صرعني بكلامه الفارغ وهرائه الذي لا ينقطع
تَقّْ معدتي: لم أعد قادرًا على تحمّل وقاحته, لطول لسانه وسوء سلوكه غير السليم وبياخته.
تَقْنِي: فَطَسْني. بَعَجْنِي. هَو تِقتُو اِحْتَمْلتُوو (احتملته).
تَقْتقّوكَات: ما يتمّ إطلاقه من ألعاب نارية في احتفالات رأس السنة الميلادية وهي على الأبواب.
تقّ الطبّه: أتلفها بإحداث ثقب فيها ممّا أدى إلى تفريغها من الهواء.
فلان إيتقّ واحد تقّ: أي هو يعكّر صفو الآخرين ويُتسبّب بضيق الخلق (النّفس) بإزعاجه لهم.
تَقّ البُمْبَة: فجّر القنبلة.
اِنْتَقِّتْ القِنْلِهْ فِيُو: انفجرتْ به القنبلة.
فلان تِقّو وبِعْجُو: أي كثير البعاج والإزعاج للآخرين.
وانتقّينا: كدنا ننفجر من كثرة ما أكلنا.
معدتي انتقّت: أتألم ألماً شديداً منها.
فلان مَعُو تَقَّة: بمعنى أنّه يتصرّف كالمجانين.
كُنِّيرِتُو تَقِّتْ: خرج الألم (المادّة الصفراء) العْدَاب, من الانتفاخ الذي حصل في مكان ما من جسمه.
تِقّوا بِعْجُو يا جيرانْ. الورد الأحمر عالحيطان: كلمات أرجوزة (أهزوجة أزخينية)
يِتَقْتِقْ: (يطَقْطِقْ) يضرب على التّنك أو أية آلة جامدة جوفاء.
والمصدر هو تَقَقَانْ واسم المرّة تَقّه وحده.اسم المفعول مَتْقوق. اسم الفاعل تِقّاق.
__________________
fouad.hanna@online.de
|